Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 253

DO THE W-2

David Wilcox

Letra

FAÇA O W-2

DO THE W-2

Tem muita gente em apuros, você sabeThere's an awful lotta people deep in trouble you know
Sem um centavo no bolso, devendo cinquenta milhõesAin't got a penny in'er pocket, fifty million they owe
Parece que tem que ter um fim à vistaSo it seem like there got to be an end it sight
Pra essa recessão, depressão que todos nós estamos hoje à noite.To this recession, depression that we all in tonight.
Não tô chorando muito sobre quem atirou em quem.I ain't cryin' a whole lotta who shot who.
Só queria poder esquecer do meu W-2.I just wish I could forget about my double-u two.

Franquia, mentirinhas, imposto federal, se liga, otimiza,Franchise, white lies, federal excise, get wise, i-to-mize,
Arruma uma empresa e queima o lugarGet yourself a enterprise and burn the place down
Pode ir à falênciaCan go for broke
A menos que te peguem com os fósforos'Less they catch you with the matches
Aí não é brincadeira, pessoal.Then it ain't no joke, folks.
O governo não se importa se você é Fu Manchu.The government don't care if you're Fu Manchu.
Todo mundo tem que fazer o W-2.Everybody got to do the double-u two.
D-D-D-Deduções, deluxe, abatimentos, certo,D-D-D-Deducts, deluxe, write-offs, right-on,

A Receita quer taxar minha música.The IRS wanna tax my song.
Adeus a ganhar dinheiro, tá muito caro.So long to makin' money, it costs too much.
Levo minha namorada pro cinema, mas temos que dividir...Take my baby to the movie, but we got to go... dutch.
É complicado, mas o que você pode fazer?It's a touch said but what can you do?
Todo mundo tem que fazer o W-2.Everybody got to do the double-u two.

Eu tava tentando manter um pouco de negócio fora dos livros.I was tryin' to keep a little bid'ness from offa the books.
Tava cansado de dar grana pra esses capitalistas ladrões.I was tired of givin' money to them capitalist crooks.
Parece que meu método pode ter funcionadoLooks like my little method mighta worked out
Pra uma coisinha simples que eu não contei pra eles.For a simple little somethin' I did not tell them about.
O fiscal disse que é melhor recalcular,The taxman said you best recompute,
Vamos levar sua casa e seu VW também.We gonna take away your house and your VW too.
Acho que o governo pode fazer o que quiserI guess the government can do anything they wanna do
Todo mundo tem que fazer, fazer o W-2.Everybody got to do the, do the double-u two.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Wilcox e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção