Ik hou van jou

Eu Te Amo

Ik hou van jou

Eu te amo, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you soIk hou van jou, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you so
Palavras bonitas usadas demais e maltratadas com frequênciaTe veel gebruikte en te vaak misbruikte mooie woorden
Eu te amo, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you soIk hou van jou, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you so
Um velho refrão que sempre encanta, vez após vezEen oud refrein dat altijd weer een keer op keer bekoorde
De coração a coração, de boca a boca, em cada língua do mundoVan hart tot hart van mond tot mond In elke taal van 't wereldrond
Agora doce e suave, depois cheio de paixão, mas muitas vezes de curta duraçãoNu lief en zacht, dan weer vol vuur maar al te vaak van korte duur
Porque quantas vezes se diz de verdade eu te amoWant hoeveel keer wordt er oprecht gezegd ik hou van jou
Eu sabia que um dia chegariaIk wist dat ooit de tijd zou komen
Que você não diria maisDat jij ze niet meer zeggen zou
Aquelas 4 palavrinhas repetidas sem fimDie 4 zo vaak herhaalde woordjes
Que eu te amo eternamenteDat eindeloos ik hou van jou
Quando tudo ainda era tão novo e jovemToen alles nog heel nieuw en jong was
E você ainda estava perdidamente apaixonadaEn jij nog hopeloos verliefd
Eu ouvi isso mil vezesKreeg ik ze duizend maal te horen
E às vezes implorava, por favorEn smeekte ik soms alsjeblieft
Eu te amo, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you soIk hou van jou, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you so
Palavras bonitas usadas demais e maltratadas com frequênciaTe veel gebruikte en te vaak misbruikte mooie woorden
Eu te amo, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you soIk hou van jou, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you so
Um velho refrão que sempre encanta, vez após vezEen oud refrein dat altijd weer een keer op keer bekoorde
De coração a coração, de boca a boca, em cada língua do mundoVan hart tot hart van mond tot mond In elke taal van 't wereldrond
Agora doce e suave, depois cheio de paixão, mas muitas vezes de curta duraçãoNu lief en zacht, dan weer vol vuur maar al te vaak van korte duur
Porque quantas vezes se diz de verdade eu te amoWant hoeveel keer wordt er oprecht gezegd ik hou van jou
Eu tenho um pouco de medo dessas palavrasIk ben wat bang voor deze woorden
Porque elas são muito passageirasOmdat ze al te vluchtig zijn
Pois quando a paixão se vaiWant als de hartstocht is vervlogen
O silêncio dói demaisDan doet de stilte te veel pijn
O que você não sabe é que eu sou cuidadosoWat jij niet weet is dat ik zorgzaam
Eu te amo guardadoIk hou van jou zet opgespaard
Agora eu tiro diariamente do estoqueNu put ik dagelijks uit de voorraad
Que eu guardei com tanto carinhoDie ik zo zuinig heb bewaard
Eu te amo, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you soIk hou van jou, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you so
Palavras bonitas usadas demais e maltratadas com frequênciaTe veel gebruikte en te vaak misbruikte mooie woorden
Eu te amo, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you soIk hou van jou, je t'aime temps, ich liebe dich, I love you so
Um velho refrão que sempre encanta, vez após vezEen oud refrein dat altijd weer een keer op keer bekoorde
De coração a coração, de boca a boca, em cada língua do mundoVan hart tot hart van mond tot mond In elke taal van 't wereldrond
Agora doce e suave, depois cheio de paixão, mas muitas vezes de curta duraçãoNu lief en zacht, dan weer vol vuur maar al te vaak van korte duur
Porque quantas vezes se diz de verdade eu te amoWant hoeveel keer wordt er oprecht gezegd ik hou van jou
Eu te amoIk hou van jou
Eu te amoIk hou van jou
Eu te amoIk hou van jou
dorpijn
O que você não sabe é que eu sou cuidadosoWat jij niet weet is dat ik zorgzaam
Eu te amo guardadoIk hou van jou zet opgespaard
Agora eu tiro diariamente do estoqueNu put ik dagelijks uit de voorraad