Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 891

Mr. Capgras Encounters a Secondhand Vanity: Tulpamancer's Prosopagnosia / ​​Pareidolia (As Direct Result of Trauma to the Fusiform Gyrus)

Will Wood And The Tapeworms

Letra

Significado

Sr. Capgras Encontra uma Vaidade de Segunda Mão: Prosopagnosia do Tulpamancer / Pareidolia (Como Resultado Direto de Trauma no Giro Fusiforme)

Mr. Capgras Encounters a Secondhand Vanity: Tulpamancer's Prosopagnosia / ​​Pareidolia (As Direct Result of Trauma to the Fusiform Gyrus)

Você tá tentando se substituirYou're trying to replace yourself
Você tá tentando se substituir, você tá tentando se substituirYou're trying to replace yourself, you're trying to replace yourself
Você tá tentando se substituir, você tá tentando se substituirYou're trying to replace yourself, you're trying to replace yourself
Você tá tentando se substituir, você tá tentando se substituirYou're trying to replace yourself, you're trying to replace yourself
Você tá tentando se substituir, vocêYou're trying to replace yourself, you're

Esculpindo um fato de um acerto de contas!Carving out a fact from a reckoning!
Chamando seu passado, pele caindo do esqueletoBeckoning your back, skin sagging off it's skeleton
Levitando do chãoLevitating off the ground
É outro cara usando sua cara!Is another man wearing your face!
Todas as outras falsas identidadesAll the other false identities
Remédios ou inimigos pra mitigar suas memóriasRemedies or enemies to mitigate your memories
Tremiam com o que encontraramShuddered at what they found
Quando tiraram a graça!When they stripped away the grace!

Elogio ou biografiaEulogy or biography
Sou quem eu deveria serI'm who I oughtta be
E isso é Deus pra mimAnd that is God to me
Nunca, nunca, nunca!Never never never!

Então, meu Deus, o que há de errado comigo?So, my God, what's wrong with me?
Se quem eu quero ser pode serIf who I wanna be might be
Nunca, nunca, nuncaNever never never
Nunca, nunca, nuncaNever never never
Nunca, nunca, nuncaNever never never
Não, nunca!No, never!

Você nunca vai me pegar vivo, baby!You'll never take me alive, baby!
Você nunca vai me pegar vivoYou'll never take me alive
Você nunca vai me pegar, você nunca vai me pegar, é melhor rezar pra eu morrer!You'll never take me, you'll never take me, you better pray that I die!
Você nunca vai me pegar vivo, baby!You'll never take me alive, baby!
Você nunca vai me pegar ali-I-I-I've!You'll never take me ali-I-I-I've!

Você nunca vai me pegar, você nunca vai me pegar, e não, você nunca vai encontrarYou'll never take me, you'll never take me, and no, you're never gon' find
Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Droga, eu pensei que você não era seu impostorDamn, I thought you're not your imposter

Você tá tão certo de que não vai ser pego!You're so sure you're not gonna get caught!
Morto na sua própria peleDead in your own skin
Mas você não escolheu o que nasceu!But you didn't choose what you were born in!
E adicione outro homem ao seu repertórioAnd add another man to your repertoire
Pronto na sua cabeça e alimentado por suas memóriasReady in your head and fed upon your memoirs
Ainda as mesmas regras se aplicamStill the same rules apply
Do aniversário ao luto!From the birthday to the mourning!
O que você sente e o que você fazWhat you feel and what you do
Essas coisas realmente são você?Are those things really you?
E se não, então o que é?And if not, then what is?
Nunca, nunca, nunca!Never never never!

Então, meu Deus, o que há de errado com você?So, my God, what's wrong with you?
E eu ainda tô perguntando quem é!And I'm still asking who that is!
Nunca, nunca, nuncaNever never never
Nunca, nunca, nuncaNever never never
Nunca, nunca, nuncaNever never never
Não, nunca!No, never!

Você nunca vai me pegar vivo, baby!You'll never take me alive, baby!
Você nunca vai me pegar vivoYou'll never take me alive
Você nunca vai me pegar, você nunca vai me pegar, é melhor rezar pra eu morrer!You'll never take me, you'll never take me, you better pray that I die!
Você nunca vai me pegar vivo, baby!You'll never take me alive, baby!
Você nunca vai me pegar ali-I-I-I've!You'll never take me ali-I-I-I've!
Você nunca vai me pegar, você nunca vai me pegar, e não, você nunca vai encontrarYou'll never take me, you'll never take me, and no, you're never gon' find

Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Você nunca vai me pegar vivo, baby! (isso não é o suficiente)You'll never take me alive, baby! (this is not enough)
Você nunca vai me pegar vivo (isso não é o suficiente pra provar ainda!)You'll never take me alive (this is not enough to prove it yet!)
Você nunca vai me pegarYou'll never take me
Você nunca vai me pegarYou'll never take me

É melhor rezar pra eu morrer! (não, eu preciso tocar o fundo)You better pray that I die! (no, I need to hit the bottom)
Você nunca vai me pegar vivo, baby! (isso não é o suficiente)You'll never take me alive, baby! (this is not enough)
Você nunca vai me pegar vivo (isso não é o suficiente pra provar ainda!)You'll never take me alive (this is not enough to prove it yet!)
Você nunca vai me pegarYou'll never take me
Você nunca vai me pegarYou'll never take me
É melhor rezar pra eu morrer! (não, eu preciso tocar o fundo)You better pray that I die! (no, I need to hit the bottom)

Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Alguém pra se substituir, alguém pra se substituir!Somebody to replace yourself, somebody to replace yourself!
Ei!Hey!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Will Wood And The Tapeworms e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção