When a Cowboy Trades His Spurs For Wings

Reflexão leve sobre a morte em “When a Cowboy Trades His Spurs For Wings”

A música “When a Cowboy Trades His Spurs For Wings”, interpretada por Willie Watson, aborda a morte de forma leve e até celebratória, usando a imagem do cowboy trocando seus esporas por asas como metáfora para a passagem da vida. No contexto do filme “The Ballad of Buster Scruggs”, a canção é apresentada logo após o personagem Buster ser morto em um duelo. O espírito de Buster, agora com asas, canta em dueto com seu algoz, o que transforma a despedida em um momento de aceitação e camaradagem. Os próprios compositores destacam que a intenção era mostrar a morte não como um fim trágico, mas como uma nova etapa, marcada por respeito mútuo e leveza.

A letra utiliza expressões típicas do velho oeste, como “Yippee-ki-iy-ay”, além de referências a armas, botas e cavalos, criando uma atmosfera nostálgica e tranquila. O verso “No more jingle jangle, I lay my guns down” (Não há mais tilintar, eu largo minhas armas) simboliza o abandono das preocupações e perigos da vida terrena. Já “I'll be halfway to heaven under horsepower of my own” (Estarei a meio caminho do céu com minha própria força) faz um trocadilho entre o cavalo literal do cowboy e a ideia de ascensão espiritual. Dessa forma, a música celebra a jornada vivida e incentiva a encarar a mortalidade com dignidade, coragem e até alegria.