Feeling California

Vibe Califórnia

Feeling California

Duas Kristinas com K de Mesa, Arizona
Two Kristina's with a K from Mesa, Arizona
Pegaram um trem para Los Angeles em busca de personas
Took a train to LA in the pursuit of personas
Em tênis de trilha brancos bebendo chá de abacaxi
In all white track shoes drinking pineapple boba
Eu era o rapaz no lugar certo com o Corolla do meu primo
I was the boy in the right place with my cousin's Corolla

Passamos o verão cantando Come On Eileen
We spent the summer singing: Come on Eileen
De para-choque em para-choque, só minhas gatas e eu
Bumper to bumper, just my babies and me
Sal no ar e nossos dedos e cabelos na brisa
Salt in the air and our fingers and hair in the breeze

Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California
Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California

Não me importo se é careta dizer que o Sol me faz feliz
I don't care if it's lame that the Sun makes me happy
Não me importo se todas as garotas em todas as cafeterias querem ser atrizes
I don't care if every girl in every coffee shop's pursuing acting
Poderíamos nadar no Natal
We could swim on Christmas
Todos estão chapados e obcecados com exercícios
Everyone's high and obsessed with fitness

É sempre um clima agradável
It's always sweater weather
Os Red Hot Chilli Peppers
The Red Hot Chili Peppers
Lindos garotos e garotas
Beautiful girls and boys

Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California
Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California

Acho que ela também está na minha
I think she's feeling me

Meu cachorro gosta de quintais grandes
My dog likes the big backyards
Gasolina e charutos, Kenny, Mintz e Marms
Gasoline and cigars, Kenny, Mintz and Marms
Estamos na praia com granola, bebendo refrigerante de cola
We're on the beach with granola, sippin' RC Cola

Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California
Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California
Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California
(Passamos o verão cantando Come On Eileen)
(We spent the summer singing: Come on Eileen)
Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California
(Sal no ar e nossos dedos e cabelos na brisa)
(Salt in the air and our fingers and hair in the breeze)
Estou na vibe Califórnia
I'm feeling California