This Is Life (feat. Medium Build & Dawes)

Isso é Vida (part. Medium Build & Dawes)

This Is Life (feat. Medium Build & Dawes)

Perfume da Hollister fazia os meninos sonharem com 'mão amiga'Hollister perfume made the boys dream of hand jobs
Ficavam bêbados nos estacionamentosGot drunk in parking lots
De restaurantes de rede ruinsOf shitty chain restaurants
Nós cantando 'Brand New' muito antes de Jesse ser pegoUs singing "Brand New" way before Jesse got caught
Os verões em MontaukThe summers in Montauk
Antes de serem 'embranquecidos'Before it got whitewashed

Os momentos mais baixos e os recordes mais altosAll-time lows and all-time record highs
Amigos de casa como velhos fantasmas de vidas passadasFriends from home like old ghosts from past lives
Vem e vai num piscar de olhos, num instanteComes and goes in a blink in no time

Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life
Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life
Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life

De tão quebrado, fiz coisas sexuais no CraigslistFrom being so broke, I did sex shit on Craigslist
Até ouvir que conseguiTo hearing I made it
De pessoas mais famosasFrom pеople more famous
A forma como seus pais são cobertores de segurançaThe way that your folks arе security blankets
Muito enrugados e racistasToo wrinkled and racist
E sujeira em algum pavimentoAnd dirt on some pavement

A forma como somos ensinados a dançar na zona de pontuaçãoThe way we're taught to dance in the endzone
Acho que Deus é um cachorro na janelaI think God's a dog out the window
Rindo de uma piada, que só amigos entendem, ah!Laughing at a joke, only friends know, oh!

Ah, isso é vida, isso é vida, isso é vidaOh, this is life, this is life, this is life
Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life
Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life

Ninguém consegue encarar isso nos olhosNo one gets to look it in the eye
Ninguém vai sair daqui vivoNo one's getting out of here alive
Taylor diz que todos nós vamos morrerTaylor says that we're all gonna die

A primeira vez que fumei no apartamento da minha irmã mais velhaThe first time I smoked at my big sister's condo
Uma boca cheia de salgadinhosA mouthful of combos
Um com o cosmosOne with the cosmos
Cada pensamento se transformou em uma obsessãoEvery thought turned into an obsession
Uma constante procissãoA constant procession
De teorias sobre o paraísoOf theories on heaven

Como talvez a morte seja o tempo redirecionadoLike maybe death is time-redirected
E o ódio seja apenas o amor que rejeitamosAnd hate is just the love we've rejected
Desmaiei enquanto esses pensamentos se cruzavamI passed out while these thoughts intersected

Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life
Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life
Isso é vida, isso é vida, isso é vidaThis is life, this is life, this is life