Whisper Of The Elements

Sussurro Dos Elementos

Whisper Of The Elements

Eu sou por virtudes maioresI am by virtues greater
Que todo esse meio-termo justoThan all this fair mid-earth
Menos do que um verme de soloYet less, than a worm of soil

Sou mais leve que a luaI am lighter, than the moon
Mova-se mais rápido que o solMove swifter, than the sun
Os mares são todos e os rios tambémThe seas are all and rivers too
No meu forte abraçoIn my strong embrace

Este colo de terraThis lap of earth
Com suas planícies verdesWith its green plains
Suas profundidades eu toqueiIts depths I Touch
Eu me movo e acenoI Move and I wave

Para o inferno eu posso descerTo Hell I can descend
Mas monte sobre os céusBut mount over the heavens
Por todos os lados eu alcançoOn all sides I reach

Para a terra eu encho e todos os fluxos de marTo Earth I fill and all sea-streams
Por todos os lados comigo mesmoOn all sides with myself
Sobre a morada dos homensOver the abode of Men

Ainda estou invisívelYet I am unseen
Mas todos os homens sabemBut all Men know
Que eu estou aqui eterno!That I am here eternal!

Quer o sol brilheWhether sun doth shine
Ou chuva descemOr rain descend
Eu permaneço, vou permanecerI remain, I will remain
Até o final de toda a vida!Till all life's end!