Stand And Deliver

Stand And Deliver (Tradução)

Stand And Deliver

O vento e a lua estão atrás de mim.
The wind and the moon are behind me
Me sinto como um velho homem na estrada.
I feel like a highway man of old
Não dê-me nenhuma clemência, eu não preciso de álibi nenhum.
Don't give no mercy I don't need no alibi
Estou a ir buscar um pouco de amor entre o céu cheio de jóias.
I'm out to pick me some love from the jewelled sky

Veja-me pelo luar
Watch for me by the moonlight
Caso o inferno não bloquear meu caminho.
If hell doesn't block my way
E você será meu prêmio da noite
And you will be my prize of the night
Se eu estou apenas sonhando, me diga como e porquê.
(And) If I'm only dreaming, tell me how and why
Eu vou levar o seu amor ou a sua vida.
I'm gonna take your love or your life
Encontro-me e entrego.
Stand and deliver

Quando eu entrar pela janela
When I climb inside your window
Com mais em minha mente do que uma parcela da noite
With more in my mind than a share of the night
Você pode morder e surrar, mas terá de renunciar.
You can kick bite and scratch, but you'll have to surrender
As chances são que você não vai me ver nunca mais.
The chances are you won't see me no more