Black Morning Ribbon

Fita da Manhã Negra

Black Morning Ribbon

aqui está minha fitahere is my ribbon
sangrando pretobleeding black
derramando cinzas dos inocentesdripping ashes of the innocent
não há muito o que dizer sobre nósnot much can be said for us
depois do que fizemosafter what we have done

um retrocesso de sucesso potenciala backfire of potential success
anos e anos de desenvolvimento perdidosyears and years of development gone
espero que você esteja satisfeito com o que sobrou dissoI hope you're satisfied with what's left of this
e, para seu bem, espero que sua vida valha a delesand for your sake I hope your life was worth theirs
de onde se escondem as vítimas antes de matar?where do victims hide before they kill?
de onde está a segurança que nos prometeram?where is the security we were promised?

é mais fácil lembrar do que esquecerit's easier to remember than to forget
escolho lembrar pelo bem da sanidadeI choose to remember for the sake of sanity

adeus a você (então o que sobrou do meu)goodbye to you (so what is left of my)
adeus àqueles que te amaram (fita que ainda sangra preto)goodbye to those who loved you (ribbon that still bleeds black)
adeus àqueles que esqueceram (isso é a verdade pintada como)goodbye to those who have forgotten (this is truth painted as)
adeus aos poucos que lembram (vidro estilhaçado, metal retorcido)goodybe to the few who remember (shattered glass, twisted metal)
Deus nos abençoe a todos (e corpos sem vida...)God bless us all (and lifeless bodies...)