
Shed My Skin
Within Temptation
Transformação e coragem em “Shed My Skin”, escolhas
A faixa do Within Temptation trata de uma libertação que vem com culpa e um pedido de licença para partir. “Collective projection” (projeção coletiva) mostra que a pressão não é só íntima: a mudança exige recusar expectativas alheias e, se preciso, cortar laços. Isso dialoga com o que Sharon den Adel disse sobre “Shed My Skin”: tornar-se quem se deve ser, mesmo perdendo pessoas queridas. Na letra, essa ruptura aparece em “when hearts asunder” (quando os corações se partem), enquanto “carry on your fire and raise your head” (leve adiante seu fogo e erga a cabeça) afirma a coragem de continuar. “I know heaven is not my home” (eu sei que o céu não é meu lar) recusa o conforto idealizado; a linha também sugere a escolha de um caminho terreno, imperfeito e ativo. “I feel like I’m choking and I’m playing their game” (sinto que estou sufocando e jogando o jogo deles) expõe o sufoco de viver sob regras impostas.
O ambiente hostil surge nas agressões verbais — “as lightning your words strike in” (como relâmpago, suas palavras atingem) — e na caça coletiva — “gather like birds of prey” (se reúnem como aves de rapina) —, o que acelera a decisão de soltar o passado: “I can’t hold on to yesterday” (não consigo me agarrar ao passado). A metáfora central é a troca de pele: “Forgive me, release me, I shed my skin” (perdoe-me, liberte-me, eu mudo de pele). A dor vira gatilho — “This pain is awakening what lies deep within” (essa dor está despertando o que há lá no fundo) — e o refrão amplia o gesto para o coletivo: “We shed our skin, we don’t wanna be broken” (mudamos de pele, não queremos ficar despedaçados). “No matter how deep we’re falling, for our calling” (não importa o quão fundo estejamos caindo, por nossa vocação) une vertigem e propósito: o cair é risco, mas também salto necessário para atender a uma vocação. A parceria com a banda de metalcore Annisokay, escolhida por transitar por subgêneros que dialogam com o sinfônico do Within Temptation, espelha a tensão entre confronto e elevação. O desfecho assume a travessia: “What is awaiting, I’ll embrace it” (o que estiver me esperando, vou abraçar).
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Within Temptation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: