Irgendwo - Nirgendwo

Em Algum Lugar - Em Lugar Nenhum

Irgendwo - Nirgendwo

Você está aqui e ao mesmo tempo não está.Du bist hier und doch nicht da.
Me olha e não me vêSchaust mich an und siehst mich nicht
Nos seus olhos, no seu rostoIn deinen Augen, in deinem Gesicht
Tem essa expressão e eu não gosto dela.ist dieser Ausdruck und ich mag ihn nicht

Em algum lugar - algo aconteceuIrgendwo - ist etwas passiert
Alguma coisa - eu consigo sentirirgendwas - ich kann es spür'n
Vidro quebrado - no seu olharZerbrochenes Glas - in deinem Blick
Ódio gelado - sem volta nenhuma.Eiskalter Haß - ganz ohne zurück

Ah - você não me disse nadaAh - du hast mir nichts gesagt
Você me jogou foradu hast mich weggeworfen
E triturou minha alma.und meine Seele zermalmt

Sem chance e sem escolhaKeine Chance und keine Wahl
Em algum momento acabouirgendwann war es vorbei
Você sabe exatamente onde me encontraDu weißt genau, wo du mich triffst
Tem minha alma bem presa.hast meine Seele ganz fest im Griff

Só você e mais ninguémDu allein und niemand sonst
Sua força pode me destruirdeine Kraft kann mich zerstör'n
Comece logo, então tudo acabaFang endlich an, dann ist es vorbei
Eu já perdi e você está livre.ich hab verlor'n und du bist frei

Ah - você não me disse nada...Ah - du hast mir nichts gesagt...

Em algum lugar - em lugar nenhum.Irgendwo - Nirgendwo