Der Lustige Tagedieb

O Engraçado Ladrão de Dias

Der Lustige Tagedieb

Hoje eu não vou trabalharIch werde heute nicht zur Arbeit gehen
Prefiro ficar aqui em casa na camaIch bleibe lieber hier zu Haus im Bett
Não consigo entender as outras pessoasIch kann die anderen Leute nicht verstehen
Pra que ralar? Aqui em casa é tão bomwozu denn schuften? Daheim ist es so nett

Hoje eu não vou trabalharIch werde heute nicht zur Arbeit gehen
Prefiro ficar aqui em casa na camaIch bleibe lieber hier zu Haus im Bett
Não consigo entender as outras pessoasIch kann die anderen Leute nicht verstehen
Pra que ralar? Aqui em casa é tão bomwozu denn schuften? Daheim ist es so nett

Vou ficar o dia todo na frente da TVIch bleib den ganzen Tag vor meiner Glotze
E não fazer nada que me faça suar (aaaah)und tue nichts was mich ins Schwitzen bringt (aaaah)

Hoje eu não vou trabalharIch werde heute nicht zur Arbeit gehen
Prefiro ficar em casa na minha camaIch bleibe lieber daheim in meinem Bett
Vou tirar o dia de folga sem me envergonharIch mach heut blau ganz ohne mich zu schämen
Quem não entende, pode me ignorarwer's nicht versteht, der kann mich gern einmal
Quem quer trabalhar, que se preocupe à vontadewer ackern will, der darf sich gerne grämen
Desculpa, mas pra mim tanto fazEs tut mir leid, mir ist das scheißegal

Nunca mais vou voltar pro meu trabalhoZu meiner Arbeit geh ich nie mehr wieder
Vou ficar em casa e fazer o que eu gostoIch bleib daheim und tu was mir gefällt

E se o mundo desabarUnd wenn die Welt zusammenfällt
Eu tô nem aí pra todo esse dinheiroIch scheiße auf das ganze Geld
Porque eu prefiro ficar aqui em casa na minha camaDenn ich bleib lieber hier daheim in meinem Bett
Onde eu me sinto tão bemwo's mir so richtig gut gefällt
Vou beber uma bebida e comer um lancheIch trinke ein Getränk und esse ein Geäst
E cantar lalala...und sing lalala...

Vou tirar o dia de folga sem me envergonharIch mach heut blau ganz ohne mich zu schämen
Quem não entende, é um coitado (oh sim!)wer's nicht versteht, der ist ein armer Wicht (oh ja!)
Hoje eu não vou trabalharIch werde heute nicht zur Arbeit gehen
Acho que amanhã também não vouIch glaub ich gehe auch morgen nicht
Ha, acho que amanhã também não vouha, ich glaub ich gehe auch morgen nicht

Por que eu deveria trabalhar de novo na minha vida, se aqui em casa na minha cama é muito, muito melhor?Wieso soll ich in meinem ganzen Leben überhaupt noch mal zur Arbeit gehen, wenn ich es doch daheim in meinem Bett viel, viel schöner hab?