Opowieść o Ludziach z Krainy Mgły

História das Pessoas da Terra da Névoa

Opowieść o Ludziach z Krainy Mgły

Era uma vez, um povo na terra da névoa¯y³ kiedy¶ lud w krainie mg³y
Há muitos séculos, em tempos sombrios.Przed wielu wieków, ciemnymi wiekami.
Não conheciam letras nem também sons,Nie zna³ on liter ani te¿ d¼wiêków,
Sua sabedoria era expressa em sinais.M±dro¶ci swoje przedstawia³ znakami.
Esse povo era humilde por natureza, mas orgulhosoLudzie ci skromni z natury lecz dumni
Entre eles se chamavam de Eslavos!W¶ród swoich zwali siê S³owianami!
Administravam a casa e a terra,Rozporz±dzali domem i polem,
Aprendiam a lutar - eram guerreiros.Uczyli siê walczyæ - byli wojami.