exibições de letras 4.641

No Hard Feelings

Wolf Alice

Despedida madura e serena em "No Hard Feelings"

"No Hard Feelings", da banda Wolf Alice, aborda o fim de um relacionamento de forma madura e sem ressentimentos, fugindo do padrão de músicas sobre términos que costumam focar em mágoa ou dor intensa. Logo no início, o verso “No hard feelings honey / There'll be no bad blood” (“Sem ressentimentos, querida / Não haverá mágoas”) deixa claro que a intenção é seguir em frente com serenidade, reconhecendo que a dor já foi suficiente e não há espaço para rancor.

A vocalista Ellie Rowsell já comentou sobre a dificuldade de ouvir o nome do ex-parceiro e sobre chorar ao som de “Love Is A Losing Game”, de Amy Winehouse, o que se conecta diretamente ao trecho “Crying in the bathtub / To Love Is a Losing Game” (“Chorando na banheira / Para ‘Love Is a Losing Game’”). Isso mostra que o sofrimento existiu, mas há um limite para o quanto se pode lamentar: “But there's only so much sulking / At the heart can entertain” (“Mas há um limite para o quanto o coração pode se lamentar”). A letra também traz imagens simples para ilustrar o desgaste do relacionamento, como “The threads that kept us together / Were already wearing thin” (“Os fios que nos mantinham juntos / Já estavam se desgastando”), e questiona de forma resignada se o compromisso teria futuro: “Would we ever have tied the knot / Well how long is a piece of string?” (“Será que algum dia teríamos nos casado? / Bem, quanto mede um pedaço de barbante?”). O final da música, “And for everything that ends / Something else must begin / No hard feelings honey / And we both will take the win” (“E para tudo que termina / Algo novo deve começar / Sem ressentimentos, querida / E nós dois sairemos ganhando”), resume a mensagem de aceitação e esperança, mostrando que ambos podem crescer e recomeçar. A sonoridade suave e o videoclipe reforçam essa despedida tranquila, tornando "No Hard Feelings" um retrato honesto do amadurecimento emocional após o término.

Composição: Ellie Rowsell / Joel Amey / Joff Oddie / Theo Ellis. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Anely e traduzida por Anely. Legendado por Elisangela. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolf Alice e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção