Two Men in New Tuxedos

Dois Homens em Novos Fatos

Two Men in New Tuxedos

Depois da tempestadeIn the aftermath of storms
Vou deixar você usar meu martelo.I'll let you use my hammer.
Fiquei corajoso, então fui e roubeiI was emboldened so I went and stole it
Aproveitando o barulho da tempestade.In the cover of the wailing of the storm.

Meu chapa, consigo vê-la sorrindo.My man, I can see her smiling.
Consigo vê-la sorrindo, meu chapa.I can see her smiling, my man.

Quando os velhos dias secos se transformaram em uma noite de dança,When the old bone dry days whipped into a night of dancing,
porque eu, eu consigo ver o futuro.cause I, I can see into the future.

E ninguém nunca vai te tocarAnd no one is ever gonna touch you
ou chegar mais perto do que poderiam do sol.or get closer than they could to the sun.
Você tem a promessa que eu te fiz,You got the promise that I gave you,
você tem a mais forte de todas.you got the strongest one.

Nós somos dois bois sob um único chicote.We are two oxen under one whip.
Nós somos dois homens em novos fatos.We are two men in new tuxedos.
E estamos prontos para pular por trás da parede.And we are ready to jump from behind the wall.

Ei, professor! O amor nunca morre.Hey teacher! Love is never dead.
Ei, professor! O amor nunca morre.Hey teacher! Love is never dead.
Ei, professor! O amor nunca morre.Hey teacher! Love is never dead.
Ei, professor, ei, professor.Hey teacher, hey teacher.

Depois da tempestadeIn the aftermath of storms
Vou deixar você usar meu martelo.I'll let you use my hammer.
Fiquei corajoso, então fui e roubeiI was emboldened so I went and stole it
Aproveitando o barulho da tempestade.In the cover of the wailing of the storm.