Amore Amaro (translation)

Amor Amargo

Amore Amaro (translation)

Como eu gostaria do seu hálito em mim,How I would like your breath on me,
seu corpo frágilyour frail body
e de vir em seu socorro a cada passo incerto eand coming to your aid in every unsteady step and
te abraçar com paixão.hugging you with passion

Se seus beijos fossem verdadeirosIf your kisses were true
nascidos de um sentimento puroborn from a pure feeling
eu te daria tudo, tudo que você quiserI would give you everythig, everything you want
mas não a liberdade, isso eu não te dou.but not freedom, I'm not giving it to you

Eu sei que você pode me dar o paraísoI know you can give me paradise
mas eu nasci livrebut I was born free
que amor amargo é esse seu, que te prendeu em um apertowhat a Bitter Love of yours, that caught you in a grip
e não tem piedade de você.and has no mercy of you.