Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.667

Touché (Feat. MOON)

WOODZ

Letra

Significado

Tuchê (part. MOON)

Touché (Feat. MOON)

Oh, oh, do que você está falando? Hey
Oh oh what you talkin’ about, hey
Oh oh what you talkin’ about, hey

Não consigo mais entender suas palavras
이해할 수가 없어 네 말이
ihaehal suga eopseo ne mari

Quer dizer, por que?
I mean, oh why?
I mean, oh why?

Por que não há carinho na minha conversa com você?
왜 너와 내 대화에 온기가 없어
wae neowa nae daehwae ongiga eopseo

(Eu não te amo mais)
(I don’t love you anymore)
(I don’t love you anymore)

Tuchê
Touche
Touche

Oh amor, você já me amou alguma vez?
Oh baby, have you ever loved me?
Oh baby, have you ever loved me?

Por que você não me ama?
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?

Eu apenas
나는 그저
naneun geujeo

Queria estar vivo em seu coração
네 맘에 내가 살아 있었기를 바랬어
ne mame naega sara isseotgireul baraesseo

Tic-toc
Tic tok
Tic tok

Até mesmo o som excepcionalmente alto do relógio
유난히 큰 시계 소리도
yunanhi keun shigye sorido

Está enterrado no som do meu coração
내 심장 소리에 묻히고
nae shimjang sorie muchigo

Olhando para a sua expressão, você já está
표정을 보아하니 이미 넌
pyojeongeul boahani imi neon

(Você já está)
(이미 넌)
(imi neon)

Oh, oh, do que você está falando? Hey
Oh oh what you talkin’ about, hey
Oh oh what you talkin’ about, hey

Não consigo mais entender suas palavras
이해할 수가 없어 네 말이
ihaehal suga eopseo ne mari

Quer dizer, por que?
I mean, oh why?
I mean, oh why?

Por que não há carinho na minha conversa com você?
왜 너와 내 대화에 온기가 없어
wae neowa nae daehwae ongiga eopseo

(Eu não te amo mais)
(I don’t love you anymore)
(I don’t love you anymore)

Tuchê
Touche
Touche

Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata

Tuchê
Touche
Touche

Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata

Tuchê
Touche
Touche

Eu ficarei melhor do que agora, não se preocupe amor
I’ll be better than now, don’t care baby
I’ll be better than now, don’t care baby

Isso é um problema que não tem importância para você
너에겐 중요하지 않은 문제
neoegen jungyohaji aneun munje

Eu sei disso, você não pode sentir nada amor
I know that, you can’t feel anything baby
I know that, you can’t feel anything baby

Por exemplo
For example
For example

Você não sabe o que é amor
You don’t know what love is
You don’t know what love is

Eu estou errado?
Am I wrong?
Am I wrong?

Até mesmo o som excepcionalmente alto do relógio
유난히 큰 시계 소리도
yunanhi keun shigye sorido

Está enterrado no som do meu coração
내 심장 소리에 묻히고
nae shimjang sorie muchigo

Olhando para a sua expressão, você já está
표정을 보아하니 이미 넌
pyojeongeul boahani imi neon

(Você já está)
(이미 넌)
(imi neon)

Oh, oh, do que você está falando? Hey
Oh oh what you talkin’ about, hey
Oh oh what you talkin’ about, hey

Não consigo mais entender suas palavras
이해할 수가 없어 네 말이
ihaehal suga eopseo ne mari

Quer dizer, por que?
I mean, oh why?
I mean, oh why?

Por que não há carinho na minha conversa com você?
왜 너와 내 대화에 온기가 없어
wae neowa nae daehwae ongiga eopseo

Não consigo sentir mais nada agora
난 이제 아무것도 느낄 수가 없어
nan ije amugeotto neukkil suga eopseo

O que eu não posso ver em minha frente
눈앞에 보이지 않는 건
nunape boiji anneun geon

Eu não posso acreditar de novo (não mais)
또 믿을 수 없어 (no more)
tto mideul su eopseo (no more)

Se você acredita, só você acredita em meus sentimentos
믿는다면 오직 내 기분만 믿지
minneundamyeon ojik nae gibunman mitji

A cor do meu coração está igual na imagem desbotada do porta retrato
내 심장의 색깔은 빛바랜 사진 속
nae shimjange saekkgareun bitbaraen sajin sok

Até mesmo o meu sorriso está imerso em prata seca
웃는 얼굴에 미소도 겨눈색으로 물들여
unneun eolgure misodo geomeunsaegeuro muldeuryeo

Nem mesmo suas palavras sérias não podem me convencer
진지한 네 말투도 나를 움직일 수가 없어
jinjihan ne maltudo nareul umjigil suga eopseo

Tuchê
Touche
Touche

Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata

Tuchê
Touche
Touche

Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata

Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata
Oh tarirata tarirariro tararata

Composição: HoHo / Moon Sujin / WOODZ / 네이슨. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Joonbear e traduzida por Joonbear. Revisão por Natalia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WOODZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção