Harrowing Winds

Ventos Angustiantes

Harrowing Winds

Perdido na tradução desses sussurrosLost in the translation of these whispers
Girando na minha cabeça em um círculo viciosoSpinning around in my head in a vicious circle
É tudo que ouço, é tudo que vejoIt's all I hear, it's all I see
Dizendo que todo mundo é meu inimigoTelling me everyone is my enemy

Dissolvendo a paixão que corre nas minhas veiasDissolving the passion that runs through my veins
A cada hora que passa, minha identidade divide e reagrupaWith every passing hour my identity divides and regroups
Pensamentos realizam trilhas angustiadasThoughts carry through distressed trails
Difusão em uma calma tristeDiffusing into a doleful calm

Eu sinto que o ódio finalmente me consumiuI sense the hatred has finally consumed me
Flutuando na fumaça ainda que obscurece esta sala mal iluminadaDrifting in the still smoke that clouds this dim lit room
Um filme espesso que reveste essas lentes sujasA thick film that coats these dirty lenses
Moldando uma atmosfera de descontentamento e despeitoShaping an atmosphere of discontentment and spite

Através do nevoeiro aguarda uma sombra distanteThrough the fog a distant shadow awaits
Predizendo os ventos angustiantes que virãoForetelling the harrowing winds to come
Perdido na tradução desses sussurrosLost in the translation of these whispers
Girando na minha cabeça em um círculo viciosoSpinning around in my head in a vicious circle
É tudo que ouço, é tudo que vejoIt’s all I hear, it’s all I see