16th Chamber (ODB Special)

16ª Câmara (Especial ODB)

16th Chamber (ODB Special)

Intro: Method ManIntro: Method Man]
16ª Câmara, templo número cinco16th Chamber, temple number five

[Method Man][Method Man]
Alguém disse que tá na hora, se tá, então tô prontoSomebody said it's on, if it is then I'll be set
Pra explodir um cara, com meus Cinco Dedos da MorteTo blow a nigga up, with my Five Fingers of Death
Eu trago isso pra toda a família dele, entendeu?I bring it to his whole damn fam, understand
Se ele vacilar, em qualquer um que tá com o ClanIf he frontin, on any man down with the Clan
Eu tô chegando, pra pegar a cabeça que você não aguentaI be comin, for that headpiece you can't cope
Pelo meu irmão, eu até mato um Papa, palavra de mãeFor my brother, I even kill a Pope, word to mother
Serial, matador, estilo da Ilha de StatSerial, killa, style from the Isle of Stat
Minha galera, vocês tão comigo, onde vocês tão?My peoples are you with me where you at?
A parada tá ficando pesada aqui, tipo densaShit's gettin deep in here, I mean like thick
Os caras tão olhando na minha cara como se quisessem rolaNiggaz lookin all in my face like they want dick
Vai dar merda, é hora de se jogar no chãoIt's about to hit the fan, hit the flo'
É tudo que eu aguento, e não aguento mais nãoThat's all I can stands, and I can't stands no mo'
O que é isso? Os caras acham que são maioresWhat is it? Niggaz think they bigga
Porque tão com o dedo no gatilho de uma armaBecause they got the finga on the trigga of a biscuit
Eles não sabem que sou malvado, quando começo a soltarThey don't know I'm wicked, when I start to kick it
Com o som bruto, desce com um MysticWith the raw sound, wash it down with a Mystic
Melhor ainda um Snapple, o cara quer o sucoBetter yet a Snapple, nigga want the juice
Mas não quer a confusãoBut he don't want the hassle
Pensando que tão tentando derrubar o casteloThought they trying to overthrow the castle
Melhor ainda o templo, tô chegando na sua cidadeBetter yet the temple, I'm comin to your town
Carro alugado, a pistolaBlack down, the rental, car, the pistol
YAH! Se você não quer levar um tiro do glockYAH! If you don't want a burn from glock
Então se liga, eu disparo, e o que significa, a parada paraThen beware, I buck shots, meaning what, the buck stops
Aqui, não vai rolar mais granaHere, no more dough will be made
A menos que seja feita por quem... o 1-6-OohUnless it's being made by who... the 1-6-Ooh

[Interlude: Raekwon (Method Man)][Interlude: Raekwon (Method Man)]
Câmara quatro (1-6-Ooh) Câmara quatroChamber four (1-6-Ooh) Chamber four
Templo número nove, templo número noveTemple number nine, temple number nine

[Ol' Dirty Bastard][Ol' Dirty Bastard]
Eu sou o G-O-D originalI'm the original G-O-D
Fazer as garotas gritarem é minha especialidadeMaking young ladies scream is my specialty
Quando eu vou ooh-wah, ooh-wah, ooh-wah, as meninas ficam animadaswhen I go ooh-wah, ooh-wah, ooh-wah, girls wanna get hype
Com a música funky fresh que foi estereotipadaFrom the funky fresh music that was stereotyped
Quando eu mato, aquele flow maluco e brutoWhen I kill, that ol' mad rugged flow
Não dizendo que Ason, é como um pato do discoNot sayin Ason, is like a duck of disco
Ou um pato disco, eu sou estritamente hip hopOr a disco duck, I'm strictly hip hop
Yo, Ason, e aí? Não consigo parar...Yo, Ason, what's up? I can't stop...
Wu-Tanging, mudando o script eWu-Tanging, flipping the script and
Você pode testar minhas habilidades, mas os caras devem estar viajandoYou could test my skills, but niggaz must be trippin
Cheirados de tanto cheirar, você é quem tá viajandoCoked up from sniffin, you're the one who's riffin
Eu não sou o Opie, guarda essa velha história pro Andy GriffithI'm not Opie, save that old shit for Andy Griffith
Você começa a pirar, agora você escorrega, porque tá escorregandoYou start to flip, now ya slip, cuz you're slippin
Enquanto você dorme, eu sou o Deus na linha, tipo Scottie PippenWhile you sleep I be the God on point, like Scottie Pippen
Enquanto eu, subo no palco, frio, arraso no showAs I, jump on stage, cold flip a rip a show
Desço ou arraso uma mina, pronto como o BoStrip or rip a hoe, ready like Bo
Jackson enquanto ainda tô cobrando, tô maximizandoJackson while I'm still taxin, I'm maxin
Relaxando, sentado e, fazendo as batidas eRelaxin, sittin backs and, laying tracks and
De novo e de novo quando eu toco essa músicaAgain and again when I rock this jam
Quero ver eles no ar, levantem suas mãosI wanna see 'em up in the air, throw up your hand
Apresentando, a banda de um homem sóIntroducin, the one-man band
Uma criança selvagem, agora com estilo, não aguentavaA child that's wild, now with the style, couldn't stand
Os caras querem pular, então se aproximam, pro centroNiggaz wanna jump, then stepped, to the center
Do inventor de rimas, MC atormentadorOf the rhyme inventor, MC tormentor
Você é roubado e estapeado, pelo mapa do MCYou get jacked and slapped, across the MC map
Eu rio da sua cara, em um cavalo de pauI laugh at ya ass, on a horse shack
Vem aqui que eu deixo sua equipe toda roxa e azulCome on through I black and blue your whole crew
Então eu fico rude com o Hong Kong PhooeyThen I get rudie with the Hong Kong Phooey
O Ol' Dirty Bastard, MC matadorThe Ol' Dirty Bastard, MC killer
Fazedor de grana, Brooklyn, estilo ShaolinMoney maker, Brooklyn, Shaolin style
Que eu coloco pra baixo como azulejoThat I lay down like tile
Preciso te dar um toque, um blaow, então é melhor você descer...Gotta hit you up, one blaow, so you better come down...