Jah World

Mundo de Jah

Jah World

[Junior Reid][Junior Reid]
Ele fala em línguas nos corações de toda carneHim speaketh in tongues into the hearts of all flesh
É, stanyoiYeah stanyoi
QuemWhoi

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Oh Deus, eu imploro por perdãoOh God, I beg for forgiveness
Então me ajude, Senhor, sim, eu imploro por perdãoSo help me Lord, yes I beg for forgiveness
Lá no fundo do meu coração, por favor, estou chorando por perdãoDeep in my heart, please, I'm crying for forgiveness
Alá, você é grande, eu me ajoelho pedindo perdãoAllah you Akhbar, I fall to my knees for forgiveness
Marcado pelo aço, balas voandoBranded by the steel iron, bullets flying
Mulheres sendo atingidas pela maldade, estou perdendo o controleLadies being hit through wickedness, I'm losing my grip
Achei que vivíamos pelos livros, a Bíblia, o AlcorãoI thought we lived by the books, The Bible, Koran
Colhemos algodão, minhas costas ainda estão quentes e escuras eWe pick cotton, my back is still hot and dark and
Eles jogaram fogo na cara dos nossos bebêsThey threw burners in our babies' faces
Mãos pálidas que pareciam assustadoras tocaram nossos corpos em lugares estranhosPale hands that looked scary touched our bodies in the strangest places
Suor da cabeça do homem brancoSweat from the white man's head
Caiu sobre nossas filhas enquanto ela chorava, fazendo o homem branco gozar, todo poderosoFell on our daughters as she cried, giving white man head, almighty
Beleza, os caras estão se aproveitandoAlrighty, niggaz is screwing
Deus, você não pode me dizer por que esses caras estão se aproveitando?God won't you tell me why these ho niggaz is screwing?
Desculpe, pai, me sacrifique, deixe minha esposaI'm sorry father, sacrifice me, leave me wife
Me sacrifique duas vezes, para que meus filhos possam ver o paraíso...Sacrifice me twice, so my kids can see paradise...

[Junior Reid][Junior Reid]
Então seguimos nosso deus rei Selassie I, jah rastafariSo we heed our god king sellasie I, jah rastafari
que está sentado em Sião e reina em todoswho is seated in zion and reigneth in all
Nos corações de toda carneIn the hearts of all flesh
UauWhoa wow
Deixe minha tarefa, oh jah, com aqueles que lutam comigoLet my task oh jah with them that strive with me
Lute contra aqueles Uau que lutam contra mimFight against them Whoa wow that fight against me
UauWhoa wow
Pegue seu escudo e rocha e levante-se pela minha saúdeTake hold thy shield and rock and stand up for my health
Oh jah, oh jah, só você pode me confortarOh jah, oh jah, only you can comfort me
La la la, la la la la la, la la la laLa la la, la la la la la, la la la la
La la la quem se destacaLa la la whoi stand out

[RZA][RZA]
Maldição para as cobras malignas que tentam roubar a verdadeCurse to the wicked snakes who try to snatch the truth away
Malditos sejam aqueles que tentam levar nossa juventudeCursed be the ones who try to take our youth away
Paz para os negros, os marrons, os vermelhos, amarelos e brancosPeace to the black, the brown, the red, yellow, and white seed
Não discriminamos homem por cor/credoWe don't discriminate man over color/creed
Eles tentaram roubar nossos ritmos, filho, e roubar nossa culturaThey tried to snatch up our beats, son, and steal our culture
E católicos alemães, branqueando esculturas romanasand German Catholics, whitewashing Roman sculptures
Como você se atreve a negar a inteligência de Alá?How dare you try to deny Allah's intelligence?
Sequestrar a verdade e destruir as evidências negrasKidnap the truth, and destroying the black evidence

[Junior Reid][Junior Reid]
Glória ao paiGlory be to the father
Glória ao filho (Glória ao santo)Glory be to the son (Glory be to the holy one)
Glória ao santoGlory be to the holy one
O detentor da criação, quemThe holder of creation whoi
Assim como jah estava no começo, agora e para sempre seráAs jah was in the beginning is now and forever shall be
Mundo de JahJah world
Mundo de Jah sem fim, quemJah world without end whoi
Então seguimos nosso deus rei Selassie I, jeová deus, jah rastafariSo we heed our god king sellassie I, jahova god, jah rastafari
Que está sentado em Sião e reina nos corações deWho is seated in zion and reigneth in the hearts of
Nos corações de toda carne, quemIn the hearts of all flesh whoi