The Jump Off

A Grande Entrada

The Jump Off

[INS][INS]
Senhoras e senhores, gostaríamos de dar as boas-vindas a vocêsLadies and gentlemen, we'd like to welcome to you
Diretamente das favelas de ShaolinAll the way from the slums of Shaolin
Convidados especiais não convidadosSpecial uninvited guests
Entraram pela porta dos fundosCame in through the back door
Senhoras e senhores, são eles!Ladies and gentlemen, it's them!

Dance com a mantis, note as chances mínimasDance with the mantis, note the slim chances
Cante isso, hino balança como Pete SamprasChant this, anthem swing like Pete Sampras
Levando direto pro Grande Homem do CampusTakin it straight to Big Man On Campus
Mostre sua arma ou caia no chãoBrandish your weapon or get dropped to the canvas
Escandaloso, fez o metrô entrar em pânicoScandalous, made the metro panic
Causa estática, com ou sem o automáticoCause static, with or without the automatic
E enquanto estou nisso, yo, tem grana, passaAnd while I'm at it, yo, you got cash, pass it
É drástico, tem que mandar metade pro Dirty BastardIt's drastic, gotta send half to Dirty Bastard

[Raekwon][Raekwon]
Ayo, ayoAyo, ayo
As ondas girando, lâminas girandoWaves is spinnin, blades is spinnin
Acabe com eles na oitava entradaSlay em in the eighth inning
Fique firme, Deus, continue jogando linhoStay truck, god stay playin linen
Acabe com o rap, observe os uptowns, ho, sente issoKill rap, observe the uptowns, ho, feel that
Jeans de vison, vi onde tá o realMink jeans on, seen where the real at
2000 zitos, se movendo com um ego doido2000 zitos, movin wit a ill ego
De verdade, de verdade, linhas doidas, pessoas doidasFor real, for real, ill lines, ill people
Yo, traz de volta, mais 9 civisYo, bring it back, 9 more civilians
Fechando negócios, monopólio e contasPollyin deals, monopoly and bills
Vocês, neguinhos, tão mentindoY'all niggas lyin
Pegaram 300, laboratório parece real com um estômago pesadoCaught 300, lab look royal wit a mean stomach
Ficou quebrado, tudo visto, já fiz issoGo broke, all seen, done it
Palavras do pesadoWords from the heavy set
Se eu não comer, então já nos encontramosIf I don't eat, then we already met
Brota voadora, mais viva que cocaFly ass bro, liver than coke

[Meth][Meth]
Agora, qual clã você conhece com linhas tão doidas?Now what Clan you know wit lines this ill?
Dispare tiros em Big Ben como se tivéssemos tempo a perderBust shots at Big Ben like we got time to kill
Neguinhos não conseguem se juntar ou eu tô alto demais pra saberNiggas can't gel or I'm just too high to tell
Coloque minhas botas de gasolina e ande pelo infernoPut on my gasoline boots and walk through hell
Com 9 generais, 9 ninjas no seu vídeoWit 9 generals, 9 ninjas in your video
9 milímetros, semi-automático sem número de série9 milli blow, semi auto wit no serial
Homem metafísico, eu falo por criminososMan metaphysical, I speak for criminals
Que não pagam suas contas em dia e fodem com o digitalWho don't pay they bills on time and fuck wit digital
Nunca vi, fumei um saco de sempre-vivasNever seen, smoke a bag of evergreen
Minha espada tem um vício, mais cabeças pra decapitarMy sword got a jones, more heads for the severing
Johnny na masmorra, aceitando todas as apostas, jogue suas notasJohnny in the dungeon, takin all bets, throw ya ones in
Dinheiro com medo não faz dinheiro, jogue suas armasScared money don't make money, throw ya guns in

[Masta Killa][Masta Killa]
Isso é palavra de Jah Mo, San Juan, Porto RicoThat's word to Jah Mo, San Juan, Puerto Rico
Soprando hidromel numa praia com TamikoBlowin hydro on a beach wit Tamiko
Minha bala é oca pra você engolirMy gun bullet hollow for you to swallow
Soprando o bico, ouça o assobioBlowin the nozzle, hear it whistle
Uma na cabeça, isso é código vermelho, homem pra morrerOne in the head, this is code red, man for dead
X quantidade de chumbo spray do canoX amount of lead spray from the barrel
Calor limpa a rua como Connor O'CarrollHeat clear the street like Connor O'Carroll
Totalmente equipado, rifles, banana clipFully equipped, rifles, banana clip shit
Pra fazer meus neguinhos de East New York pirarTo make my niggas from East New York flip

[Bobby Digital][Bobby Digital]
Yo, você pode me pegar em um par de Polo Skipperys, boné combinandoYo, you may catch me in a pair of Polo Skipperys, matching cap
Lâminas de barbear nas minhas gengivas (BOBBY!)Razor blades in my gums (BOBBY!)
Você pode me pegar no amarelo do casaco de ganso do Havana JoeYou may catch me in yellow Havana Joe's goose jumper
E meu phaser desligado (BOBBY!)And my phaser off stun (BOBBY!)
Vocês podem me ver no parque jogando xadrez, estudando matemáticaY'all might just catch me in the park playin chess, studyin math
Assinando 7 e um sol (BOBBY!)Signin 7 and a sun (BOBBY!)
Mas você não vai me pegar sem a ferramenta, no lugarBut you won't catch me without the ratchet, in the joint
Chapado, quebrado ou fora de ponto (BOBBY!)Smoked out, dead broke or off point (BOBBY!)

[Ghostface][Ghostface]
Wallo's confortável, cobertura de chocolateWallo's comfortable, chocolate frosting
Suas meias penduradas, a sua tá falandoYour socks hangin out, yours is talkin
Balanço tão firme, filho, ainda tô doidoRock so steadily, son, I'm still crazy
Usando meus velhos casacos de peles da Force MD nos anos 80Sport my old Force MD furs in the 80's
Nat Turners com bunrers, Jackie Joyner-KerseeNat Turners wit bunrers, Jackie Joyner-Kersee
Ensinei vocês, neguinhos, a como rimar, reembolse-meTaught y'all niggas how to rap, reimburse me
Rothsdale's, vendas rubi, Bloomingdale's, quarteirõesRothsdale's, ruby red sales, Bloomingdale's, blocks
Ossos de boi picados em pontos caribenhosOx tails chopped up in Caribbean spots
Sou bom, no máximo, espreitando com o machadoI'm nice, maxed out, creepin wit the ax out
Mato essas vadias de biquíni, trocando com as costas de foraMurder these bikini bitches, switchin with they backs out

[U-God][U-God]
Neguinhos querem falar merda, eu estalo clipesNiggas wanna pop shit, I pop clips
Vadia, eu coloco meu pau nos seus lábiosBitch, I'll put my dick on ya lips
Divisão do Alabama, martelo rápidoAlabama split, hammer slay quick
Aquela parada de raio gama do David BannerThat David Banner gamma ray shit
Conchas na boca, delator da cadeiaShells in the mouth, jailhouse snitch
Minha voz de pó, Branca de Neve rígidaMy powder voice, Snow White stiff
Killas verbais, pegada de gorilaVerbal killas, gorilla grip
Parada de Deus, fumando os baseados do MarleyGod body shit, puff Marley spliffs

[Cappadonna][Cappadonna]
Você pode me ver em um 6, isso não é meu estiloYou might see me in a 6, that's not my style
Você pode me ver com uma vadia, isso não é meu filhoYou might see me wit a bitch, that's not my child
Eu tô no benzo, mantendo um perfil baixoI be in the benzo, keep a low profile
Sério mesmo, tiro fotos e não sorrioDead serious, take flicks and don't smile
Tentando ganhar grana, vocês são doidosTryna get money, y'all cats is wild
Eu poso pra roupa, faço uma música como loucoI pose for the clothes, make a song like wild
Sou um pedaço do jogo de tabuleiro, tenho jogo de espadaI'm a chip off the board game, got sword game
Vivo a vida ao máximo, ainda quero mais famaLive life to the fullest, still want more fame
Darts em layaway, batidas em esperaDarts on layaway, beats on standby
Roupas passadas, prontas pra hora do arOutfits pressed up, ready for airtime

[GZA][GZA]
Corro na pista como Jesse OwensRun on the track like Jesse Owens
Quebrei o recorde fluindo, sem saberBroke the record flowin, without any knowin
Que meu jogo de palavras corre o revezamento de 400 metrosThat my wordplay run the 400 meter relay
É só pegar o bastão do DJIt's on once I grab the baton from the DJ
Um atleta com sua cravada de ferro no chãoA athlete wit his iron cleat in the ground
O neguinho mais doido que dispara ao som da armaWildest nigga who sprint off the gun sound
O melhor tempo ainda 7.0The best time yet still 7.0
Fluxo ágil fez as câmeras explodirem.Swift flow made the cameramen clothes blow