Midas

Midas

Midas

A voz dentro do terno veio rastejando pelo telefoneThe voice inside the suit came crawling through the telephone
Em algum lugar entre um tabuleiro de xadrez e uma cantiga de ninarSomewhere between a chessboard and a nursery rhyme
Eu ouvi a cascavel chacoalhando seu conviteI heard the rattlesnake shaking in his invitation
E o branco dos nós dos dedos do outro lado da linhaAnd the whites of his knuckles on the other end of the line

Midas éMidas yeah
Midas lalalalalalaMidas lalalalalala
Midas éMidas yeah
MidasMidas

Entrei no escritório dele e o lugar todo parecia tremerStepped inside his office and the whole place seemed to shiver
Ele disse: "Chega mais perto, garotoHe said “Come a little closer, boy
Vai, não seja tímido"Come on don't be shy”
Procurei encontrar a fissura na cara de pedra do túmulo deleI searched to find the fracture in his tombstone facelift
E ele me fixou com a frieza do reino em seus olhosAnd he fixed me with the coldness of the kingdom in his eyes

Midas éMidas yeah
Midas lalalalalalaMidas lalalalalala
Midas éMidas yeah
MidasMidas

Ele disse: Vai, garotoHe said: Come on, kid
Você acha que temos um acordo, é?You think we got a deal, yeah?
Jogou a cabeça para trás como um pelicano e ajeitou a gravata hahahaThrew his head back like a pelican and straightened his tie hahaha
Para com isso, cara, você tá me deixando meio nervosoStop that man, you're making me kinda nervous
E com um estalo dos dedos prateados, eu estava caindo pelo céuAnd with a click of his silvered fingers I was falling through the sky

Midas éMidas yeah
Midas lalalalalalaMidas lalalalalala
Midas éMidas yeah
MidasMidas

MidasMidas