What About The Baby

E o Bebê, Como Fica?

What About The Baby

[Intro: Wyclef Jean][Intro: Wyclef Jean]
Quero pedir desculpas por te fazer esperar tanto pela continuaçãoI want to apologize for makin you wait so long for the sequel
Wyclef, Mary J., essa se chama E o Bebê, Como Fica?Wyclef, Mary J., this one called What About the Baby
Você já se sentiu assim?You ever been like

[Verse One: Wyclef][Verse One: Wyclef]
Deixa eu falar com minha filhaLet me talk to my daughter
Filha, esse é seu paiDaughter this is your poppa
Eu sei que faz tempoI know it's been a while
Que a gente não se falaWe haven't talked

[Mary J. Blige][Mary J. Blige]
Mas papai, você sumiuBut daddy you've been gone
E eu e a mamãe ficamos sozinhasAnd me and mom have been all alone
Tem sido difícil e você não estava aqui pra nósIt's been a struggle and you weren't there for us
Ele dizHe say

[Wyclef Jean][Wyclef Jean]
Ok, quando eu te ligueiOkay, when I called you
Ela não te colocou na linhaShe wouldn't put you on the phone
Ela chamou a polícia, ordem de restriçãoShe call the police, restrainin order
50 pés da minha casa50 feet, from my home
Eu tentei, não tô mentindoI tried, I ain't lyin
É tão triste que os céus estão chorando, AYY~!It's so sad that the heavens cryin, AYY~!
Uma vez menino e duas vezes homemOnce a boy and twice a man
Só tô tentando fazer o melhor que possoI'm just tryin to do the best I can
Me dá uma chance, garotaGive me a chance girl

[Chorus: Wyclef][Chorus: Wyclef]
Um homem crescido não deveria chorarA grown man ain't supposed to cry
Então por que as lágrimas enchem meus olhos quando ouço sua voz?So why does water fill my eyes when I hear your voice
Tudo vai ficar bemEverything gon' be alright
Menina, estou ao seu lado, enxuga suas lágrimasBaby girl I'm by your side, dry your eyes

[Verse Two: Mary J. Blige][Verse Two: Mary J. Blige]
Vamos conversar sobre issoLet's talk this over
Agora, eu ouvi tudo que você disse a elaNow see I heard everything that you told her
Mas vai levar mais que palavrasBut it's gon' take more than words
Pra você ser um pai, uh-huhfor you to be a father, uh-huh
Responsabilidades de um homemResponsibilities of a man
Como ser fiel só pela famíliaLike stayin faithful just for the fam'
E se ela soubesse que você escolheuWhat if she knew that you chose
Outra em vez da mãe dela, aowwww!another over her mother, aowwww!
Então você a chamouSo you called her
E eu não a coloquei na linhaand I wouldn't put her on the phone
Eu chamei a polícia, sim, ordem de restriçãoI called the police yes, restrainin order
50 pés da minha casa50 feet, from my home
Eu tentei, não tô mentindoI tried, I ain't lyin
É tão triste que os céus estão chorando, yeahhhIt's so sad that the heavens are cryin, yeahhh
Uma vez menina, duas vezes homemOnce a girl, twice of a man
E eu vou tentar fazer o melhor que possoAnd I'ma try to do the best I can
Não posso te dar uma chance, nãooooI can't give you a chance noooo

[Chorus: Blige][Chorus: Blige]
Uma mulher não deveria chorarA woman ain't supposed to cry
Então por que você não seca suas lágrimas, enxuga seus olhos?So why don't you just wipe your eyes, dry your eyes
Você aprendeu que uma casa não é um larYou've learned a house is not a home
Quando você vive sozinha, e quer voltar pra casaWhen you're living all alone, and you want back home

[Verse Three: Wyclef][Verse Three: Wyclef]
ESPERA UM MINUTO, GAROTA! Você é minha alegria, a felicidade que você trazWAIT A MINUTE GIRL! You're my joy, happiness that you bring
Transforma o outono em primavera, garota, você é meu brilhoTurn the fall back to spring girl, you're my bling
Você é uma música de hip-hop que ouvi pela primeira vezYou a hip-hop song I heard for the first time time
Estudei todas as palavras da rimaStudied all the words to the rhyme
Você é minha vida, sem você não há sol, não há luaYou're my life, without you there's no sun, there's no moon
Não há estrelas brilhando na noiteThere's no stars, shinin in the ni-iight

[Mary J. Blige][Mary J. Blige]
Mas se eu te der uma chance, você vai me mostrar que se importa?But if I give you a chance, would you show me you care
Seja um homem, não importa as circunstânciasBe a man, no matter what the circumstances
AHOW~!AHOW~!

[Chorus: Wyclef][Chorus: Wyclef]
Um homem crescido não deveria chorarA grown man ain't supposed to cry
Então por que as lágrimas enchem meus olhos quando ouço sua voz?So why does water fill my eyes when I hear your voice

[Blige][Blige]
Você aprendeu que uma casa não é um larYou've learned a house is not a home
Quando você vive sozinha, e quer voltar pra casaWhen you're living all alone, and you want back home

[Chorus: Wyclef][Chorus: Wyclef]
Um homem crescido não deveria chorarA grown man ain't supposed to cry
Então por que as lágrimas enchem meus olhos quando ouço sua voz?So why does water fill my eyes when I hear your voice
(E o bebê, como fica~! E o bebê, como fica~!)(What about the baby~! What about the baby~!)
Tudo vai ficar bemEverything gon' be alright
Menina, estou ao seu lado, peço desculpas!Baby girl I'm by your side, I apologize!
Eu choro, e choro, eu choroI cry, and I cry, I cry
{*desaparece*}{*fades out*}