Marriage on the Rocks

Casamento em Crise

Marriage on the Rocks

Você ainda sorri pra mim quando eu chego em casaYou still smile at me when I come home
E sempre pergunta como foi meu diaAnd you always ask me how my day has been
Você seca o rosto pra me fazer sentir que tá tudo bemYou dry your face to make me feel there's nothing wrong
Enquanto começamos mais uma noite de volta.As we start another evening of return.

Você senta e espera eu contar minha mentira de sempreYou sit and wait for me to tell my usual lie
Qualquer desculpa pra sair de casaAt all excuse to get away from home
E eu te ajudo com o casaco e arrumo sua gravataAnd I help you with your coat and straighten up your tie
Mas quando você sai, eu pego o telefone.But as you leave I'm reaching for the phone.

Isso não é um lar, é um lugar onde trocamos de roupaThis is not a home, it's a place where we change cloths
E andamos de um lado pro outro, esperando e olhando o relógioAnd walk the floor and wait and watch the clock
Não, não é um lar, isso é uma daquelasNo, it's not a home this is one of those
Situações conhecidas como casamento em crise.Situations known as marriage on the rocks.

Você espera das nove às cinco, fingindo que estou em casaYou wait from nine to five pretending I'm at home
E mesmo assim você sabe que eu me encontro com ele em segredoAnd yet you know I meet him secretly
Quanto tempo mais esse jogo de enganar vai continuar?How much longer must this game of decieve go on
Nós dois estaríamos melhor se fôssemos livres.We'd both be better off if we were free.

Não, não é um lar, isso é uma daquelasNo, it's not a home, this is one of those
Situações conhecidas como casamento em crise...Situations known as marriage on the rocks...