
Silent Jealousy
X Japan
Dor e solidão em "Silent Jealousy" de X Japan
Em "Silent Jealousy", do X Japan, a letra explora a sensação de ser manipulado e perder o controle diante de um amor não correspondido. A imagem da "marionete transformada por um amor ilusório" mostra como o eu lírico se sente preso a sentimentos que não são retribuídos. A cor vermelha aparece de forma marcante em versos como “I'm blind insane in the red of silence” (Estou cego, insano no vermelho do silêncio) e “指先まで真紅に染ったオレを見つめて” (olhe para mim, tingido de vermelho até a ponta dos dedos), simbolizando tanto a intensidade da paixão quanto a dor profunda causada pela ausência da pessoa amada.
A música retrata uma busca desesperada por um amor perdido, marcada por solidão e desespero. Isso fica claro em trechos como “もう耐えきれない 孤独の セレナーデ” (não aguento mais esta serenata de solidão) e “繰り返す孤独の中に” (no meio da solidão repetida). O verso “偽りの真珠で飾った薔薇の花束” (buquê de rosas enfeitado com pérolas falsas) sugere que as lembranças e gestos de carinho se tornaram vazios, aumentando o sentimento de traição. A ponte instrumental, que faz referência a "O Lago dos Cisnes" de Tchaikovsky, reforça o clima trágico e melancólico, aproximando a dor do personagem à dramaticidade do balé.
O título "Silent Jealousy" resume o conflito central: um ciúme silencioso e sufocante, que corrói por dentro sem ser revelado. Os pedidos “Don't you leave me alone” (não me deixe sozinho) e “Kill me, Love” (me mate, amor) mostram o desejo de escapar do sofrimento, mesmo que isso signifique o fim. A canção revela a dificuldade de superar a perda e a luta para se libertar de memórias dolorosas, expondo a vulnerabilidade humana diante do amor e da rejeição.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de X Japan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: