Lenda

Lore

A tempestade está rugindo na luz das estrelasStorm is raging in distant starlight
O imperador está estendendo a mão para o tronoThe emperor's reaching for the throne
Em segredo, ele joga para todos os ladosIn secret he's playing every side
Muito em breve, a república caiVery soon the republic falls
O reinado do lado sombrio chegouThe reign of the dark side has come
Mas há corações bons e uma nova esperançaBut there are good hearts and a new hope
Rebeldes ao lado, um filho recém-descobertoRebels beside, a newfound son
Que resiste à tentaçãoWho withstands the temptation

Do medo, ódio, levando ao sofrimentoOf fear, hate, leading to suffering
A luz vence no final, mas será que resistiríamos ao mesmo?Light wins at last, but would we resist the same?

Cante com o vento, mas ouça seu avisoSing with the wind but heed its warning
Palavras de sabedoria antiga para o seu mundoWords of old wisdom for your world
Aplauda os heróis, não pela glóriaCheer to the heroes, not for glory
Curve-se para a verdade que suas histórias contamBow to the truth their stories tell
Corra com os perseguidos pelas sombrasRun with the hunted through the shadows
Lamente quando a luz parecer perdida e nuaMourn when the light seems lost and bare
No final, última página viradaIn the end, last page turned
Curve-se para a verdade, suas histórias compartilhamBow to the truth, their stories share

Lenda, estamos assistindo tudo se desenrolarLore, we're watching it all unfolding
Em telas prateadas, desde tempos antigosOn silvery screens, from ancient times
Um espelho dos perigos que ainda estão por vir para nósA mirror of dangers yet to come for us
E quem estará com os rebeldes?And who will be with the rebels?
E quem escolherá o caminho fácil?And who will be on the easy way?
Para se juntar ao lado sombrio apesarTo joining the dark side despite
De todas as palavras sábias que um dia foram louvadasAll the wise words that once have been praised

Ódio, confundido com justiça e certoHate, mistaken for justice and right
A escuridão vence no final, quando a verdade da história é desafiadaDark wins at last, when the story's truth's defied

Cante com o vento, mas ouça seu avisoSing with the wind but heed its warning
Palavras de sabedoria antiga para o seu mundoWords of old wisdom for your world
Aplauda os heróis, não pela glóriaCheer to the heroes, not for glory
Curve-se para a verdade que suas histórias contamBow to the truth their stories tell
Corra com os perseguidos pelas sombrasRun with the hunted through the shadows
Lamente quando a luz parecer perdida e nuaMourn when the light seems lost and bare
No final, última página viradaIn the end, last page turned
Curve-se para a verdade, suas histórias compartilhamBow to the truth, their stories share
Curve-se para a verdade, suas histórias compartilhamBow to the truth, their stories share

Que mundo distorcidoWhat a twisted world
Com uma memória distorcidaWith a twisted memory
Será que algum dia aprenderemos?Will we ever learn?
Todas as histórias contadasAll the stories told
Toda a história se repeteAll of history repeats
Será que algum dia aprenderemos?Will we ever learn?

Tronos para imperadoresThrones for emperors
Não é conto de fadas, este é o nosso mundoNo fantasy tale, this is our world

Que vida maravilhosaWhat a wondrous life
Que mente maravilhosa temosWhat a wondrous mind we hold
Podemos valorizá-la?Can we cherish it?
Nosso lado melhorOur better side
Todo o bem que poderíamos fazerAll the good that we could do
Podemos valorizá-lo?Can we cherrish it?

Cante com o vento, mas ouça seu avisoSing with the wind but heed its warning
Palavras de sabedoria antiga para o seu mundoWords of old wisdom for your world
Aplauda os heróis, não pela glóriaCheer to the heroes, not for glory
Curve-se para a verdade que suas histórias contamBow to the truth their stories tell
Corra com os perseguidos pelas sombrasRun with the hunted through the shadows
Lamente quando a luz parecer perdida e nuaMourn when the light seems lost and bare
No final, última página viradaIn the end, last page turned
Curve-se para a verdade, suas histórias compartilhamBow to the truth, their stories share
Curve-se para a verdade, suas histórias compartilhamBow to the truth, their stories share

Um dia, nossa própria história será contadaOne day our own story will be told

Nossa história será contadaOur story will be told
Nossa história será contadaOur story will be told
Nossa história será contadaOur story will be told
Será contadaWill be told