Shikisai

A valorização dos detalhes e da autenticidade em “Shikisai”

A música “Shikisai”, de Yama, explora como pequenos detalhes do cotidiano, simbolizados na letra por “真珠のかけら” (pedaços de pérola), podem ter grande valor, mesmo quando parecem insignificantes. Essa sensibilidade para as nuances da vida se conecta ao universo do anime “Spy x Family”, onde os personagens, apesar de viverem sob disfarces e pressões, encontram beleza e autenticidade nos momentos simples e nas relações verdadeiras.

A letra destaca a importância de não ignorar os detalhes e de manter a sensibilidade diante das exigências da vida adulta: “きっと大人はそれらしくするので かかりきりになるんだ” (os adultos acabam se ocupando demais tentando agir como adultos). O verso “心温かであること 笑うほど寂しいことはないでしょう” (ter um coração caloroso, não há nada mais solitário do que rir sozinho) mostra que, por trás das aparências, todos compartilham vulnerabilidades e o desejo de conexão. A canção também afirma que não existe uma vida “errada” e que as marcas do passado fazem parte de quem somos: “どの人生も悪くはないだろう...足跡や生まれたことは消えやしない” (nenhuma vida é ruim... as pegadas e o fato de termos nascido não desaparecem).

O refrão reforça que, sem histórias e significado, a vida se torna apenas uma rotina mecânica: “からくりの中で回る僕ら命だ” (nossas vidas giram dentro de uma engrenagem). Mesmo assim, a música incentiva a buscar autenticidade e felicidade. O contexto do lançamento, com a ilustração de Anya Forger usando a máscara de Yama, reforça a mensagem de aceitar a própria identidade, mesmo diante de disfarces e papéis impostos. “Shikisai” celebra a mistura de experiências e cores, mostrando que a beleza está em abraçar todas as nuances da existência.