exibições de letras 245.841

Te Pintaron Pajaritos

Yandar y Yostin

Justiça poética e ironia em "Te Pintaron Pajaritos"

"Te Pintaron Pajaritos", de Yandar y Yostin, explora o tema das promessas vazias e das ilusões em relacionamentos. A expressão central da música, "te pintaron pajaritos en el aire" (te fizeram promessas ilusórias), é uma metáfora comum na cultura hispânica para descrever situações em que alguém é enganado com falsas esperanças. Isso fica evidente no refrão: "Te jurarón falso amor y lo creíste / Sus promesas se quedaron en el aire" (Juraram amor falso para você e você acreditou / As promessas deles ficaram no ar), mostrando como a personagem da música acreditou em mentiras e acabou decepcionada.

A canção adota um tom irônico e até um pouco sarcástico ao abordar a chamada justiça poética. O narrador, que já sofreu por amor, agora observa a ex-parceira passar pelo mesmo, como nos versos: "Aunque te duela nena de tu pena yo me alegro" (Mesmo que te doa, menina, eu me alegro com o seu sofrimento) e "Te lo mereces en la relación toca sufrir aveces" (Você merece, em um relacionamento às vezes é preciso sofrer). A metáfora "paisaje blanco que te salió de negro" (paisagem branca que ficou preta para você) reforça a transformação das expectativas em decepção. Assim, a música transmite de forma clara que enganar alguém pode trazer consequências, e que a dor causada pode um dia retornar para quem a provocou.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bruna e traduzida por Thaís. Legendado por Brunno. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yandar y Yostin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção