フライディ・チャイナタウン (Fly-day Chinatown)

It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
真夜中の人ごみにmayonaka no hitogomi ni
It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
はじけるネオンサインhajikeru neon sain

肩にぶつかる外人kata ni butsukaru gaijin (jingai)
ウインクを投げるwuinku wo nageru
知らん顔のあなたshiran kao no anata
とまどいのひとコマtomadoi no hito koma

踊りつかれていてもodoritsukarete itemo
朝まで遊ぶわasa made asobu wa
港の見える場所でminato no mieru basho de
何か飲みたいのよnanika nomitai no yo

It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
ジャスミンに接吻をjasumin ni seppun wo
It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
私も異国人ねwatashi mo ikokujin ne

お店にならぶ絹のomise ni narabu kinu no
ドレスを指さすdoresu wo yubi sasu
渋い顔のあなたshibui kao no anata
わがままがいいたいwagamama ga iitai

愛想笑いのおばさんaiso warai no obasan
きっと似合うわとkitto niau wa to
どこか静かな場所でdoko ka shizuka na basho de
着がえてみたいのよki gaete mitai no yo

It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
絹ずれの月あかりkinuzure no tsuki akari
It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
私も異国人ねwatashi mo ikokujin ne

It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
ジャスミンに接吻をjasumin ni seppun wo
It's so fly-day fly-day ChinatownIt's so Fly-day Fly-day China Town
私も異国人ねwatashi mo ikokujin ne