Heat From Other Days

Calor de Outros Dias

Heat From Other Days

Eu peguei o caminho mais baixoI took the lower path
Cheio de bolinhas, sem soluçãoFull of pellets, unresolved
Pra evitar o quarto iluminado debaixo do lagoTo avoid the lighted room under the lake
Lembro no começoI remember at first
Dos oceanos azuis inclinados do valeThe tilted blue oceans of the valley
Enquanto a noite tirava a cor das ervasAs evening took the color from the weeds

Tentei manter a cara de pão e águaI tried to keep the bread and water face
Sem aparecer na montanhaFrom showing on the mountain
Muitos anos dentro do quarto iluminadoMany years inside the lighted room
Um sorriso dilacerado pendia do meu queixoA lacerated grin hung from my jaw
Painéis de vidro complicadosComplicated panes of glass
E ombros passando me trancavam aliAnd passing shoulders locked me in

Quando eu era velho o suficienteWhen I was old enough
Afastei uma telhaI pushed aside a tile
E me arrastei pela lama friaAnd snaked through the cold muck
Para o vasto e frágil diaInto the vast and brittle day
Eu peguei o caminho mais baixoI took the lower path
Cheio de bolinhas, sem soluçãoFull of pellets, unresolved
E deixei o calor de outros diasAnd I let the heat from other days
Virar meu fogoBecome my fire