In This Stillness

Nessa quietude

In This Stillness

Buracos no panoHoles in the cloth
sementes e grãos caem dos meus ladosseeds and grain fall from my sides
na escuridão meus olhosin the gloom my eyes
são pedras pretasare black stones
mas como eles bocejar para a luzbut how they yawn for light

Quando apertos silêncio seus dedos brancosWhen silence grips its knuckles white
Ouço ofegante todoI hear gasping all around

Ninguém encontra seu seguro tesouroNobody finds his treasure safe
nesta quietudein this stillness
o campo mais amplothe wider field
Quando uma carcaça brilhaWhere a carcass glows
o campo mais amplothe wider field
é mais escuro que o céuis darker than the sky

Na grande lustre de cristalOn the wide crystal chandelier
com suas jóias pendurado para cimawith its jewels hanging upwards
para o artoward the air

Cada um um mundo que eu não estragueEach one a world I do not spoil
uma besta esmagando com o olhar de piedadea crushing beast with pity's stare
vai cobrar de mim até que eu me encontreiwill charge at me until I am found