Transliteração e tradução geradas automaticamente
ハルジオン (Halzion)
YOASOBI
ハルジオン (Halzion)
すぎてゆくときのなかSugite yuku toki no naka
あなたをおもいだすAnata wo omoidasu
ものうげにながめるがめんにMonouge ni nagameru gamen ni
うつったふたりわらっていたUtsutta futari waratte ita
しりたくないほどShiritakunai hodo
しりすぎてくことShiri sugiteku koto
ただすぎるひびにのみこまれたのTada sugiru hibi ni nomikomareta no
それでもただSoredemo tada
もういちどだけあいたくてMō ichido dake aitakute
あなたのことばにうなずきAnata no kotoba ni unazuki
しんじたわたしをShinjita watashi wo
ひとりおきざりにときはすぎるHitori okizari ni toki wa sugiru
みえていたはずのMiete ita hazu no
みらいもゆびのすきまをすりぬけたMirai mo yubi no sukima wo surinuketa
もどれないひびのかけらとModorenai hibi no kakera to
あなたのけはいをAnata no kehai wo
いまでもさがしてしまうよまだIma demo sagashite shimau yo mada
あのひのふたりにてをのばしてるAno hi no futari ni te wo nobashiteru
ああ ああAa aa
きょうかいせんはじぶんでひいたKyōkai-sen wa jibun de hiita
げんじつはってみないふりをしていたGenjitsu wa tte minai furi wo shiteita
そんなわたしゃSonna watashiya
みえない みえないMienai, mienai
きょうかいせんのむこうにさいたKyōkaisen no mukō ni saita
せんれつなはなたちもSenretsuna hanatachi mo
ほんとうはみえてたのにHontō wa mieteta noni
しらずしらずのうちにShirazu shirazu no uchi ni
すりへらしたSuriherashta
こころのとびらにかぎをかけたのKokoro no tobira ni kagi wo kaketa no
そこにはただ うつくしさのないSoko ni wa tada utsukushisa no nai
わたしだけがのこされていたWatashi dake ga nokosarete ita
あおすぎるそらにAosugiru sora ni
めのおくがしみたMe no oku ga shimita
あのひのけしきにとりにかえるのAno hi no keshiki ni tori ni kaeru no
あなたがすきだとAnata ga suki da to
いってくれたわたしをItte kureta watashi wo
だれにもみせずにこのてでDare ni mo misezu ni kono te de
かくしたおもいがKakushita omoi ga
いまもわたしのなかでいきているIma mo watashi no naka de ikite iru
めをとじてみればMe wo tojite mireba
いまもあざやかによみがえるけしきとIma mo azayaka ni yomigaeru keshiki to
もどれないひびのかけらがModorenai hibi no kakera ga
うつしだしたのはUtsushidashita no wa
つぼみのままとじこめたみらいTsubomi no mama tojikometa mirai
もういちどえがきだすMō ichido egaki dasu
あのひのあなたのことばとAno hi no anata no kotoba to
うつくしいときとutsukushii toki to
ふたりですごしたあのけしきがfutari de sugoshita ano keshiki ga
わすれてたおもいとwasureteta omoi to
なくしたはずのみらいをつないでいくnakushita hazu no mirai wo tsunaide iku
もどれないひびのつづきをmodorenai hibi no tsuzuki wo
あるいていくんだaruite ikunda
これからも あなたがいなくてもkore kara mo anata ga inakutemo
あのひのふたりにてをふればano hi no futari ni te wo fureba
たしかにうごきだしたtashika ni ugokidashita
みらいへmirai e
ああaa
Halzion
In the passing time
I remember you
Looking at the screen vaguely
The two of us laughing
Knowing too much
Knowing too much
Just swallowed by the passing days
But still
Just wanting to see you once more
Nodding to your words
The me who believed
Time passes alone
The future that should have been visible
Slipped through the gaps between fingers
The fragments of irretrievable cracks
And your profile
I still search for them even now
Reaching out to the hands of the two of us from that day
Ah, ah
I drew the boundary line myself
Pretending not to see reality
That me
Invisible, invisible
Beyond the boundary line
The lined-up flowers
Were actually visible
Unconsciously
I erased
Locked the key to the door of my heart
There, only
An ugliness-free me was left behind
The deep blue sky
Penetrated my eyes
Returning to the scenery of that day
When you told me
That you loved me
With these hands, hidden from everyone
The feelings I concealed
Still live within me
If I close my eyes
The vividly resurrected scenery
And the fragments of irretrievable cracks
Reflect
The future I kept as a bud
Starting to sketch it out once more
Your words from that day
The beautiful times
The scenery we spent together
Connecting forgotten memories
And the lost future
Continuing the unrecoverable cracks
I will walk
Even from now on, even without you
If I touch the hands of the two of us from that day
Surely
I will start moving towards
The future
Ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YOASOBI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: