#9 Dream

#9 Sonho

#9 Dream

Faz tanto tempo, foi um sonho?So long ago, was it in a dream?
Foi só um sonho?Was it just a dream?
Eu sei, sim, eu sei,I know, yes, i know,
Parecia tão real,It seemed so very real,
Parecia tão real pra mim.It seemed so real to me.

Fui dar uma volta na rua,Took a walk down the street,
Para as árvores que sussurravam calor,To the heat whispered trees,
Achei que podia ouvir, ouvir, ouvir, ouvir,I thought i could hear, hear, hear, hear,
Alguém chamando meu nome, (john)Somebody call out my name, (john)
Quando começou a chover, (john)As it started to rain, (john)
Dois espíritos dançando tão estranhos.Two spirits dancing so strange.

Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse.Ah! böwakawa pousse, pousse.

Sonhe, sonhe longe, magia no ar,Dream, dream away, magic in the air,
Era magia no ar.Was magic in the air.
Eu acredito, sim, eu acredito,I believe, yes, i believe,
Mais eu não posso dizer,More i cannot say,
O que mais posso dizer?What more can i say?

No rio do som,On the river of sound,
Pelo carrossel, girando,Thru the merry go round, round,
Achei que podia sentir, sentir, sentir, sentir,I thought i could feel, feel, feel, feel,
Música tocando minha alma,Music touching my soul,
Algo quente, um frio repentino,Something warm, sudden cold,
A dança dos espíritos se desenrolava.The spirit dance was unfolding.

Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse.Ah! böwakawa pousse, pousse.

Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa pousse, pousse,Ah! böwakawa pousse, pousse,
Ah! böwakawa.Ah! böwakawa.