Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 9
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The World Ends With Love

ずっとまっているからzutto matteiru kara
いつかきっとぬけだせるひはくるitsuka kitto nukedaseru hi wa kuru

すきとおるようなほしぞらのしたsukitooru you na hoshizora no shita
つみあげられたぜつぼうのやまtsumiagerareta zetsubou no yama
こうやにさくはなのようにkouya ni saku hana no you ni
はかなくつよくいきてるひとよhakanaku tsuyoku ikiteru hito yo

ずっとしんじていたんだzutto shinjiteita nda
いつかきっとのぞむせかいはくるとitsuka kitto nozomu sekai wa kuru to

すいこまれそうなくらやみのなかsuikomaresou na kurayami no naka
ちいさくかがやくいのちのひかりchiisaku kagayaku inochi no hikari
がれきにまうかたばねのちょうのようにgareki ni mau katabane no chou no you ni
よごれてもつよくはばたいてゆけyogorete mo tsuyoku habataiteyuke

きっとないてばかりじゃkitto naite bakari ja
ひかりさしたみらいはこないからhikari sashita mirai wa konai kara
いつもわらっていれたらitsumo waratteiretara
しあわせだとおもっていたけれどshiawase da to omotteita keredo

あのひからはano hi kara wa
もうmou

the ground shakesthe ground shakes
the sky fallsthe sky falls
the sea breaksthe sea breaks
i have no anythingi have no anything

do you hurt?do you hurt?
no!no!
do you sad?do you sad?
no!no!
do you mad?do you mad?
yes!yes!

きっとあいにあふれたkitto ai ni afureta
すくいのてはさしのべられるからsukui no te wa sashinoberareru kara
ずっとそうしんじていてzutto sou shinjiteite
やさしいえがおおとずれるときまでyasashii egao otozureru toki made

ずっとまっているからzutto matteiru kara
いつかきっとぬけだせるひはくるitsuka kitto nukedaseru hi wa kuru

O Mundo Termina Com Amor

Sempre estarei esperando
Um dia certamente chegará o dia em que conseguirei escapar

Sob um céu estrelado e claro
Abaixo da montanha de desespero acumulado
Como uma flor que floresce no deserto
Ó pessoas que vivem frágil, mas fortemente

Sempre acreditei
Um dia certamente o mundo desejado virá

No meio da escuridão prestes a engolir
A luz da vida brilhando fracamente
Como uma borboleta dançando entre os escombros
Mesmo suja, voe forte

Certamente, se você apenas chorar
O futuro iluminado não virá
Sempre pensei
Que seria feliz se sempre sorrisse
Mas desde aquele dia

O chão treme
O céu cai
O mar se quebra
Não tenho nada

Você está machucado?
Não!
Você está triste?
Não!
Você está com raiva?
Sim!

Certamente transbordando de amor
Porque a mão da salvação será estendida
Sempre acredite nisso
Até o momento em que um sorriso gentil chegar

Sempre estarei esperando
Um dia certamente chegará o dia em que conseguirei escapar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yokune Ruko (欲音ルコ / よくねるこ) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção