Acariciame

Acaricie-me

Acariciame

Que estranho o homem que eu tiveQue extrano el hombre que yo tuve
Às vezes rude, às vezes doceA veces rudo, a veces dulce
E me enredei no seu lodo pois me apaixoneiY me enrede en su lodo pues me enamore
Era paixão, era loucura, às vezes cheio de sanidadeEra pasion, era locura, a veces lleno de cordura
Eu confusa amando, aquele ser amargoYo confundida amando, a ese amargo ser
Que estranho o homem que eu tiveQue extrano el hombre que yo tuve
Não percebi, nem soubeNo me di cuenta, ni lo supe
Pois eu pensava que era sérioPues yo pensaba que era serio
E era um palhaço sem remédioY era un payaso sin remedio
Mais tarde percebi, se despediu da sua máscaraMas tarde me di cuenta, se despojo de su careta
E hoje me revisto de lembrançasY hoy me revisto de recuerdos
Já esse passado não é presenteYa ese pasado no es presente
E penso nos primeiros tempos, quando era inocenteY pienso en los primeros tiempos, cuando era inocente
E me segurava em seus braçosY me tomaba entre sus brazos
Me fazia sua aos poucosMe hacia suya paso a paso
Eu o adorava tanto, tantoYo lo adoraba tanto tanto
Sempre me falava sussurrando e me dizia sempre, sempre...Siempre me hablaba susurrando y me decia siempre siempre...
Acaricie-me, acaricie-meAcariciame, acariciame
E assim cega de amor com gosto eu faziaY asi ciega de amor con gusto lo hacia
Acaricie-me, acaricie-meAcariciame, acariciame
Que estranho o homem que eu tiveQue extrano el hombre que yo tuve
Hoje já não tenho quem torturehoy ya no tengo quien torture
Esse amor doente que sofre por vê-lo de novoA este enfermo amor que sufre por volverlo a ver
Estou tendo um ataque de loucuraTengo un ataque de locura
Hoje o amo mais, não há dúvidaHoy lo amo mas, no cabe duda
Já não me resta composturaYa no me queda compostura
Já não consigo me segurarYa no puedo aguantarme
E sairei a procurar entre as pessoas e pelas ruasY saldre a buscar entre la gente y por las calles
Essa seca e vazia desesperoesta seca y vacia desespera
Quero te ver novamente e ouvir de novo o que me dizes...Quiero verte nuevamente y escuchar de nuevo que me dices...
Acaricie-me, acaricie-meAcaricame, acariciame
E assim cega de amor eu me entregariaY asi ciega de amor yo me entregaria
Acaricie-me, acaricie-meAcariciame, acariciame