火星人 (Martian)

Solidão e pertencimento em "火星人 (Martian)" de ヨルシカ

Em "火星人 (Martian)", do ヨルシカ (Yorushika), o sentimento de deslocamento e a busca por pertencimento são temas centrais. A letra sugere que o desejo de ir para Marte representa não só uma fuga, mas também a vontade de encontrar um lugar onde se possa ser compreendido. O compositor n-buna se compara a um marciano que acreditava estar em um lugar especial, mas percebe que todos já estão em Marte enquanto ele permanece na Terra. Isso aprofunda a sensação de alienação, mostrando que ser diferente pode ser tanto um abrigo quanto uma prisão. Esse sentimento aparece em versos como “僕の苦しさが月の反射だったらいいのに” ("Se ao menos meu sofrimento fosse apenas o reflexo da lua"), expressando o desejo de que a dor fosse algo distante e não tão presente.

A música faz referência ao poema "Neko" de Hakushū Kitahara, que fala sobre o desejo de escapar do presente e buscar um lugar idealizado. Marte, na canção, vira símbolo desse refúgio inalcançável. Imagens como “火星へランデヴー” ("Rendezvous em Marte") e “僕が見てるのは言葉の光だけ” ("O que vejo é apenas a luz das palavras") reforçam a ideia de que a verdadeira conexão parece sempre fora de alcance, e que a comunicação, por mais clara que seja, não substitui o contato real. O videoclipe, ao mostrar marcianos brincando em diferentes línguas, amplia essa metáfora para a diversidade e a busca universal por compreensão. Ao mencionar objetos como lanternas, espelhos, música e remédios, que "não são necessários" em Marte, a letra sugere que o que se busca é uma mudança interna ou um novo ambiente onde a solidão e a alienação possam ser superadas.