This Is Sunday, Right?

Este é domingo, certo?

This Is Sunday, Right?

Tão brilhante,So bright,
Estamos cego pelos holofotes.We're blinded by the spotlights.
E brilha em todos os lugares,And it shines everywhere,
Porque há sinais por toda parte.'Cause there are signs everywhere.

E não há tempoAnd theres no weather
Foder as coisas,To fuck things up,
Você sabe que os ventos da chuva e as tempestades são deixados para os vagabundos.You know the winds the rain and the storms are left to the bums.

Este é domingo, certo?This is sunday, right?
Este é sol é dia isso é certo.This is sun this is day this is right.
Este é domingo, certo?This is sunday, right?

E nós somos livres (para gastar o nosso dinheiro como nós, por favor)And we're free (to spend our money as we please)
Somos livres para escolher, (perfume com doença de animais)We're free to choose, (perfume with animal disease)
Sim, nós somos livres (precisamos de uma tela de plasma)Yeah we're free (we need a plasma screen)
Para escolher sapatos (um mp3, um dvd)To pick out shoes (an mp3, a dvd)

E temos vindo a trabalhar durante toda a semanaAnd we've been working all week long
Você sabe, o senhor, ele descansou em um domingo e andamos o shopping.You know, the lord, he rested on a sunday and we walk the mall.

Este é domingo, certo?This is sunday, right?
Este é sol é dia isso é certo.This is sun this is day this is right.
Este é domingo, certo?This is sunday, right?