Living Fiction

ficção de estar

Living Fiction

III precisa de uma máquina para respirarI-I-I need a machine to breathe
Eu preciso de uma muleta para ficar sobre meus próprios pésI need a crutch to stand on my own two feet
E se eu não ver o fim?What if I don’t see the end?
III preciso de você para fazer crerI-I-I need you to make believe
Que desta vez não será a última vez que você vai me verThat this time won’t be the last you’ll see me
E se eu não ver o fim?What if I don’t see the end?

Tome meu coração (mostre-me dizer isso)Take my heart (show me you mean it)
Quebrar meu coração (a única coisa que resta)Break my heart (the only thing that’s left)
Contagem essas cicatrizes (Eu vim até aqui para você)Count these scars (I’ve come this far for you to)
(Diga-me que não é suficiente)(Tell me that it’s not enough)

InsuficienteNot enough

Olhe isto deste modoLook at it this way
Tenho viajado toda a minha vidaI’ve traveled my whole life
Em estradas que não têm terminaçõesOn roads that have no endings
dirigindo cegaDriving blind
Quando toda a esperança e cada sonho está caindoWhen every hope and every dream is falling through
Quem vai me salvar?Who will save me?
Você não é uma causa perdidaYou’re not a lost cause
Eu tenho que dizer a mim mesmoI have to tell myself
Estou deformando pele e ossos em pedestaisI’m shedding skin and bones on pedestals
Mas você não dizer que eu tenho medo de rejeiçãoBut don’t you say that I’m afraid of rejection
Temo obscuridadeI fear obscurity

E se eu não ver o fim?What if I don’t see the end?

Tome meu coração (mostre-me dizer isso)Take my heart (show me you mean it)
Quebrar meu coração (a única coisa que resta)Break my heart (the only thing that’s left)
Contagem essas cicatrizes (Eu vim até aqui para você)Count these scars (I’ve come this far for you to)
(Diga-me que não é suficiente)(Tell me that it’s not enough)

InsuficienteNot enough

Tome meu coração (mostre-me dizer isso)Take my heart (show me you mean it)
Quebrar meu coração (a única coisa que resta)Break my heart (the only thing that’s left)
Contagem essas cicatrizes (Eu vim até aqui para você)Count these scars (I’ve come this far for you to)
(Diga-me que não é suficiente)(Tell me that it’s not enough)