exibições de letras 25.992

offline (part. Feid)

Young Miko

Desejo e obstáculos em "offline (part. Feid)" de Young Miko

"offline (part. Feid)", de Young Miko com participação de Feid, explora a dificuldade de se libertar de um relacionamento marcado por desejo intenso e recaídas. A letra traz a metáfora do labirinto — “¿Cómo salgo de este laberinto?” (Como saio deste labirinto?) — para ilustrar a sensação de estar preso em um ciclo emocional complicado. Esse conceito é reforçado pelo videoclipe, que mostra os artistas separados por paredes em um universo virtual, simbolizando os obstáculos e a complexidade de se afastar de alguém com quem ainda existe uma forte conexão.

A música tem um tom urbano e direto, refletindo situações comuns como festas, encontros casuais e mensagens ignoradas, exemplificado em “Porfa, no me deje' en visto” (Por favor, não me deixe no vácuo). O vai e vem do relacionamento aparece em versos como “Sé que me dijiste que será la última ve', pero aquí estamo' otra ve'” (Sei que você me disse que seria a última vez, mas aqui estamos de novo), mostrando a dificuldade de romper laços. A letra mistura desejo sexual e intimidade emocional, como em “Cuando yo te coja sin ropa / Por Miami, en el Lambo sin capota” (Quando eu te pegar sem roupa / Por Miami, no Lambo sem capota). Um detalhe curioso é a referência dos fãs aos “Padrinhos Mágicos” (Cosmo e Wanda) por causa das cores dos artistas, trazendo um tom lúdico à colaboração e sugerindo uma química especial entre Young Miko e Feid.

Composição: Diego Amaury López Crespo / Hector C. Lopez Jimenez / Joan Manuel Ubinas / Young Miko / Feid. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Talía e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Young Miko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção