Neon

Neon

Neon

Quando o ar frio se espalha
chagaun gonggiga beonjigo
E eu me acostumo com o silêncio
goyohame iksukaejimyeon
As memórias emaranhadas daquele tempo irão
eongkyeoinneun geuttae gieogi
Ser esvaziadas, elas desaparecerão?
biweojilkka sarajilkka
Eu só quero ficar sozinha
I just wanna be alone
É por isso que eu me sinto confortável
ige naege pyeonhaejeo beorin iyu
Isso tudo fica mais obscuro
deo heuritaejeoga
A noite os pensamentos complicados se tornam cansativos
bokjapan saenggakdeuri jigyeoweojineun bame
Essa noite
i bame

As luzes de neon agitando o ar da manhã
saebyeok gonggi soge heundeullineun neon
Eu estou aqui sozinha
yeogie honja seoinneyo
As luzes de neon balançando na cidade fria
chagaun doshie illeongineun neon
Estou bem estando sozinha, desse jeito
na honja inneun geotto gwaenchaneungeol idaero

Não sonsigo tirar meus olhos de você
Can’t take my eyes off you
A luz de neon na noite longa
ginagin bamsoge neon
Não sonsigo tirar meus olhos de você
Can’t take my eyes off you
A luz de neon no tempo
neurin shigan soge neon

O tempo continua fluindo
shiganeun gyesok heulleogago
E as vezes você cruza a minha mente
gakkeum saenggangnagido hago
Eu ainda sou a mesma de antes
yeojeonhi naneun geudaeroinde
Mas onde está você?
eodie

Eu só quero ficar sozinha
I just wanna be alone
É por isso que eu me sinto confortável
ige naege pyeonhaejeo beorin iyu
Isso tudo fica mais obscuro
deo heuritaejeoga
A noite os pensamentos complicados se tornam cansativos
bokjapan saenggakdeuri jigyeoweojineun bame
Essa noite
i bame

As luzes de neon agitando o ar da manhã
saebyeok gonggi soge heundeullineun neon
Eu estou aqui sozinha
yeogie honja seoinneyo
As luzes de neon balançando na cidade fria
chagaun doshie illeongineun neon
Estou bem estando sozinha, desse jeito
na honja inneun geotto gwaenchaneungeol idaero

Não sonsigo tirar meus olhos de você
Can’t take my eyes off you
A luz de neon na noite longa
ginagin bamsoge neon
Não sonsigo tirar meus olhos de você
Can’t take my eyes off you
A luz de neon no tempo
neurin shigan soge neon

Estou sozinha nas luzes fluorescentes
hyeonggwangsaek bulppissok na hollo
Se a solidão me engolir
jeongmakami nareul samkimyeon
O luar irá lançar uma sombra sobre mim
dalppiche bichin geurimjaga
Eu vou esperar por isso?
deuriulkka geuriulkka

As luzes de neon agitando o ar da manhã
saebyeok gonggi soge heundeullineun neon
Eu estou aqui sozinha
yeogie honja seoinneyo
As luzes de neon balançando na cidade fria
chagaun doshie illeongineun neon
Estou bem estando sozinha, desse jeito
na honja inneun geotto gwaenchaneungeol idaero

Não sonsigo tirar meus olhos de você
Can’t take my eyes off you
A luz de neon na noite longa
ginagin bamsoge neon
Não sonsigo tirar meus olhos de você
Can’t take my eyes off you
A luz de neon no tempo
neurin shigan soge neon