Kuchibiru Network

Kuchibiru Rede

Kuchibiru Network

Ei, eu vou te chamar para sair
ねえ さそってあげる
nē sasotte ageru
Romanticamente
ロマンチックに
romanchiikku ni
Você quer um beijo?
キスがほしいの
kiss ga hoshī no
Veja, nós temos uma rede em nossos lábios
ほら 口びるにネットワーク
hora kuchibiru ni network

Você quer me segurar?
わたしをだきたい そんな
watashi o dakitai sonna
Eu posso dizer pelo olhar em seu rosto
かおをしたらわかる
kao o shi teruto wakaru
Bobo, eu não pretendo cair
ばかね わたしは
baka ne watashi wa
por você tão em breve
すぐにおちたり
sugu ni ochi tari
Desista disso
しないつもり あきらめなさい
shinai tsumori akiramenasai

Mas eu chamarei você para sair
でも さそってあげる
demo sasotte ageru
Romanticamente
ロマンチックに
romanchiikku ni
Não posso me segurar
がまんできずに
gaman dekizu ni
Veja, fazendo de nossos lábios uma rede
ほら 口びるをネットワーク
hora kuchibiru o network

Você nunca é o escolhido
あなたいつもじぶんから
anata itsumo jibun kara
Quem diz algo primeiro...é sexy
なにもいえない じれったい
nani mo ienai jirettai

Eu quero que me segure
だいてほしいの わたし
daite hoshī no watashi
Eu apenas estou sendo teimosa
いじをはっているだけ
iji o hatte iru dake
Bobo, as palavras: Eu te amo
ばかね おんなは あいしてるよって
bakane onna wa aishiteruyo tte
É tudo pelo que as garotas esperam
ことばだけまっているのに
kotoba dake matte irunoni

Ei, eu quero viajar
ねえ あなたにだかれ
nē anata ni dakare
Para um planeta distante
とおいほしへと
tōi hoshi eto
Em seus braços
たびしてみたい
tabi shite mitai
Veja, nós temos um rede em nossos lábios
ほら 口びるにネットワーク
hora kuchibiru ni network

Quando você se apaixona
こいをしたら なにもかも
koi o shitara nanimokamo
Tudo brilha de forma estranha comunicação
ふしぎにかがやくコミュニケーション
fushigi ni kagayaku communication

Ei, você ouviu, certo?
ねえ きこえるでしょう
nē kikoerudeshou
O som do meu coração batendo em meu peito
むねのこどうが
mune no kodō ga
Quando olhamos um ao outro
みつめあったら
mitsume attara
Veja, nós temos um rede em nossos lábios
ほら 口びるにネットワーク
hora kuchibiru ni network
Eu quero viajar
あなたにだかれ
anata ni dakare
Para um planeta distante
とおいほしへと
tōi hoshi eto
Em seus braços
たびしてみたい
tabi shite mitai
Veja, nós temos um rede em nossos lábios
ほら 口びるはネットワーク
hora kuchibiru wa network