Merry Go Round Mitai na Kimi

Ciclos emocionais e delicadeza em “Merry Go Round Mitai na Kimi”

Em “Merry Go Round Mitai na Kimi”, do Zabadak, a comparação entre a pessoa amada e um carrossel destaca tanto a beleza quanto a repetição e a ilusão presentes no relacionamento. O carrossel, símbolo de movimento circular e sonhos infantis, representa a sensação de estar preso em ciclos de esperança e desilusão. Isso fica claro no verso “いつもおなじわるいゆめをくりかえしてみせる” (sempre repete o mesmo sonho ruim), mostrando como o personagem vive padrões emocionais que se repetem e dos quais é difícil escapar.

A música traz uma atmosfera delicada e melancólica, evidenciada em imagens como o desejo de um amor “こねこがつまさきであるくような” (como um gatinho caminhando na ponta dos pés), sugerindo algo frágil e inocente, mas que nunca se concretiza totalmente. O verso “ふこうとしあわせをわけるせんは かのじょがへあぴんぬいてかべにかいた” (a linha que separa felicidade e infelicidade foi desenhada por ela na parede com um grampo de cabelo) reforça como os limites entre alegria e tristeza são tênues e, muitas vezes, arbitrários. O ato de “desatar a gravata dos problemas” e jogá-la fora expressa o desejo de se libertar desse ciclo, mas a repetição do refrão mostra que o personagem sempre retorna ao ponto de partida, acordando de um sonho que nunca se realiza. A canção, assim, reflete sobre a beleza e a dor de amores que giram em círculos, deixando marcas de saudade e insatisfação.