What Ever It Is

Alguma Coisa

What Ever It Is

Ela tem olhos que cortam você como uma
She's got eyes that cut you like a
faca e,
knife and
lábios doces como vinho vermelho
lips that taste like sweet red wine
E lindas pernas que toda vez me levam para o céu.
And pretty legs go to heaven every time
Ela tem um jeito gentil que me tranquiliza
She got a gentle way that puts me at ease
Quando ela entra no quarto eu mal posso respirar
When she walks in the room I can hardly breathe
Tem um sorriso devastador que põe qualquer homem crescido de joelhos.
Got a devastating smile knock a grown man to his knees

Ela tem alguma coisa
She's got whatever it is
Ela me deixa louco
It blows me away
Ela é tudo o que eu gostaria de dizer para uma mulher
She's everything I wanted to say to a woman
mas não conseguia encontrar as palavras para dizer
but couldn't find the words to say
Ela tem alguma coisa
She's got whatever it is
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Porque cada vez que eu tento lhe dizer como me sinto
Because every time I try and tell her how I feel
apenas sai "eu te amo"
it comes out "I love you"
Você tem alguma coisa!
You got whatever it is

Você sabe que eu nunca fui do tipo que iria querer
You know I've never been the type that would ever want to
ficar
stay
As trazia para casa a noite e iam embora no outro dia.
Bring 'em home at night and they're gone the next day
Mas tudo mudou quando ela entrou na minha vida
But that all changed when she walked into my life
As pessoas me perguntam o que é
People ask me what it is
Eu lhes digo que eu não sei
I tell them I don't know
Apenas alguma coisa nessa mulher deixa meu coração louco
Just something about the woman makes my heart go haywire
Ela vai ser minha esposa
She's gonna be my wife

Ela tem alguma coisa
She's got whatever it is
Ela me deixa louco
It blows me away
Ela é tudo o que eu gostaria de dizer para uma mulher
She's everything I wanted to say to a woman
mas não conseguia encontrar as palavras para dizer
but couldn't find the words to say
Ela tem alguma coisa
She's got whatever it is
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Porque cada vez que eu tento lhe dizer como me sinto
Because every time I try and tell her how I feel
apenas sai "eu te amo"
it comes out "I love you"
Você tem alguma coisa!
You got whatever it is

Quando ela me ama
When she loves me
Garota,como eu me sinto!
Girl that's how I feel
Quando ela me ama eu estou no topo do mundo
When she loves me I'm on top of the world
Porque quando ela me ama eu posso viver para sempre
Because when she loves me I can live forever
Quando ela me ama eu sou intocável
When she loves me I am untouchable

Ela tem alguma coisa
She's got whatever it is
Ela me deixa louco
It blows me away
Ela é tudo o que eu gostaria de dizer para uma mulher
She's everything I wanted to say to a woman
mas não conseguia encontrar as palavras para dizer
but couldn't find the words to say
Ela tem alguma coisa
She's got whatever it is
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Porque cada vez que eu tento lhe dizer como me sinto
Because every time I try and tell her how I feel
apenas sai "eu te amo"
it comes out "I love you"
Você tem alguma coisa!
You got whatever it is