Szerelemrõl szó sem volt

Sobre o Amor Não Se Falou

Szerelemrõl szó sem volt

...e estou olhando por novos caminhos...és új utak után nézek
Você sabe, já não me incomoda sentir perigoTudod, már nem zavar, ha veszélyt érzek
Um bom amigo, com quem você pode contar se houver problemasEgy jó barát, kinek szólhatsz, ha baj van
Só um pouco imprudenteCsak egy kicsit meggondolatlan

Lá estávamos, ainda se lembra, eu sintoOtt álltunk, még emlékszel, érzem
O cano fumegante da arma só pendia na mãoFüstölgõ puskacsõ csak lógott a kézben
Achamos que era um dia realmente bonitoAzt hittük, ez egy igazi szép nap
Nada pode nos parar!Semmi sincs, ami minket megállíthat!

Você não entende por que eu te pediNem érted, mért kértelek
Você não entende por que eu não te ameiNem érted, mért nem szerettelek
Você não entende por que eu te pediNem érted, mért kértelek
O problema é que eu te conhecia bem demaisAz a baj, hogy túl jól ismertelek

Sobre o amor não se falouSzerelemrõl szó sem volt
Coisas assim a lua não cantouIlyenekrõl nem dalolt a hold
Se tivéssemos feito issoHa mégis megtettük volna
Tudo, tudo só chorariaMinden, minden csak sírna

...e os anos só passaram...és csak teltek múltak az évek
Ainda dói um pouco quando olho para trásEgy kicsit fáj még, ha visszanézek
Estradas vazias, caminhos sem fimÜres sztrádák, végtelen utak
Não importava se era norte ou oesteNem számított, hogy észak vagy nyugat

...e estou olhando por novos caminhos...és új utak után nézek
Ainda não me incomoda sentir perigoMég mindig nem zavar, ha veszélyt érzek
Um bom amigo, com quem você contou na hora do apertoEgy jó barát, kinek szóltál a bajban
Só um pouco imprudenteCsak egy kicsit meggondolatlan