exibições de letras 99.758

Trop Sensible

Zaz

Sensibilidade como força em "Trop Sensible" de Zaz

Em "Trop Sensible", Zaz transforma a sensibilidade, muitas vezes vista como fraqueza, em uma fonte de força e beleza interior. A repetição do verso “T'es Trop Sensible c'est vrai / Et les autres voient pas qui tu es” (“Você é sensível demais, é verdade / E os outros não veem quem você é”) destaca a incompreensão social diante das pessoas sensíveis. Zaz se identifica com essa vulnerabilidade ao afirmar “Moi aussi ça a faillit me tuer” (“Isso também quase me matou”), criando uma ligação entre sua experiência pessoal e a mensagem universal da música. Em entrevista ao La Nación, ela afirmou que esta canção é a que melhor a representa, reforçando o tom autobiográfico da letra.

A música explora o impacto emocional de ser "trop sensible" em um mundo que frequentemente despreza a profundidade dos sentimentos. Versos como “Tu t'angoisses tu paniques t'es en crise” (“Você se angustia, entra em pânico, entra em crise”) e “Solitaire dans ton monde tu chantes aux étoiles et câlines la terre” (“Sozinho no seu mundo, você canta para as estrelas e acaricia a terra”) mostram tanto o sofrimento quanto a riqueza interior de quem sente demais. Zaz também faz críticas sociais, como em “Les puissants qui nous mènent à la tombe / Et se moquent de notre sort en prime” (“Os poderosos que nos levam para o túmulo / E ainda zombam do nosso destino”), apontando para a insensibilidade dos que detêm o poder. Apesar disso, a canção incentiva a busca pela luz interior: “Cherche en toi cette lumière / Aux coeurs nos humains est bien plus beau que ce qui n'y parait” (“Procure em você essa luz / O coração dos humanos é muito mais bonito do que parece”). Ao afirmar que existe em cada um “bien plus que ce que l'on t'a inculqué” (“muito mais do que te ensinaram”), Zaz propõe uma jornada de autodescoberta e autenticidade, defendendo que a sensibilidade é essencial para iluminar a própria vida e a dos outros.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alyne e traduzida por Vinicius. Legendado por Flávia e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção