Cerca de Ti (Mon amour)

Perto de Você (Meu Amor)

Cerca de Ti (Mon amour)

Hm, la-da-da-da-da-daHm, la-da-da-da-da-da
É, de-de-deYeah, de-de-de
Mh, hmMh, hm
MhMh

Se algo não tá pra vocêSi algo no está para ti
Levanta a cabeça e sai dessaLevanta el vuelo y sal de ahí
Que ninguém apague sua luzQue nadie apague tu luz
Que nada brilhe mais que vocêQue nada brille más que tú
Que eu quero te ver felizQue quiero verte feliz
Viver com medo não é viverVivir con miedo no es vivir
Eu sei que você tem coragemYo sé que tienes el valor
É só ouvir minha vozSolo escucha mi voz

E agora vamos em frente, meu amorY ahora sigamos adelante, mon amour
Sei que ainda não é tardeSé que no es tarde aún
Talvez só se trate de ser, meu amorQuizás solo se trata de ser, mon amour
Sempre eu e vocêSiempre tú y yo
Tem que se deixar levar, meu amorHay que dejarse llevar, mon amour
Tem que pintar tudo de azulHay que pintar todo dе azul
Quando for difícil, me terá, meu amorCuando te cueste, mе tendrás, mon amour
Aqui, aquiAquí, aquí
Sempre perto de vocêSiempre cerca de ti

Quando tudo parecer cinzaCuando lo veas todo gris
E sentir que precisa fugirY sientas que tienes que huir
Me dá a mão e vamos emboraDame la mano y vámonos
Pra onde o coração levarDonde nos lleve el corazón
Que às vezes você tem que gritarQue a veces tienes que gritar
Sacar a raiva e despertarSacar la rabia y despertar
Se amar é liberdadeQuererse bien es libertad
Colocar tudo no seu lugarPonerlo todo en su lugar

E esse sol pode brilhar, meu amorY este sol puede brillar, mon amour
Sei que ainda não é tardeSé que no es tarde aún
Talvez só se trate de ser, meu amorQuizás solo se trata de ser, mon amour
Sempre eu e vocêSiempre tú y yo
Tem que se deixar levar, meu amorHay que dejarse llevar, mon amour
Tem que pintar tudo de azulHay que pintar todo de azul
E se for difícil, me terá, meu amorY si te cuesta, me tendrás, mon amour
Aqui, aquiAquí, aquí
Sempre perto de vocêSiempre cerca de ti

A vida tem um plano pra vocêLa vida tiene un plan para ti
Mas se as pisadas falharemPero si fallan las pisadas
Tem que levantar e seguirHay que levantarse y seguir
Com a cabeça erguidaCon la cabeza bien alta

E agora vamos em frente, meu amorY ahora sigamos adelante, mon amour
Sei que ainda não é tardeSé que no es tarde aún
Talvez só se trate de ser, meu amorQuizás solo se trata de ser, mon amour
Sempre eu e vocêSiempre tú y yo
Tem que se deixar levar, meu amorHay que dejarse llevar, mon amour
Tem que pintar tudo de azulHay que pintar todo de azul
E se for difícil, me terá, meu amorY si te cuesta, me tendrás, mon amour
Aqui, aquiAquí, aquí
Sempre perto de vocêSiempre cerca de ti

(Oh)(Oh)
(Oh, oh)(Oh, oh)