exibições de letras 22.681

Déterre

Zaz

Superação e autodescoberta em “Déterre” de Zaz

A música “Déterre”, de Zaz, utiliza imagens de escavação e tesouros escondidos para incentivar a libertação pessoal e o despertar de potenciais internos. Termos como “catacombes” (catacumbas), “cavernes d’Ali Baba” (cavernas de Ali Babá) e “trésor enfoui” (tesouro enterrado) aparecem na letra para mostrar que cada pessoa guarda dentro de si riquezas e segredos que precisam ser revelados. A canção convida o ouvinte a superar o medo e a timidez, destacando a importância de se afirmar no mundo. O verso repetido “tape du pied” (bata o pé) funciona como um chamado para sair da inércia, tanto de forma literal quanto simbólica.

A energia da música cresce com frases como “fais du bruit” (faça barulho) e “relâche, crache tout ce qui te pourrit” (libere, expulse tudo que te envenena), reforçando a ideia de expressão autêntica e de libertação de sentimentos reprimidos. O convite para “abandonne” (abandone) sugere deixar para trás inseguranças e expectativas externas, permitindo que a vida volte a surpreender e recupere sua leveza. Dessa forma, “Déterre” se destaca como um incentivo ao empoderamento, motivando o ouvinte a se reconectar com sua força interior e viver de maneira mais plena e verdadeira.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ivanilson e traduzida por Halisson. Legendado por Halisson. Revisão por Roberta. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção