Emile

Emile

Emile

Bill, você se lembra do estranho EmileBill te rappelles-tu de l'étrange Emile
A piada de St-Jean-des-PilesLa risée de St-Jean-des-Piles
Aquele que todo mundo chamava de imbecilCelui que tout le monde traitait d'imbécile
Agora é milionárioEst millionnaire

Trabalhava duro como um touroY travaillait fort comme un boeuf
No mercadinho do senhor PhaneufAu dépanneur de me sieur Phaneuf
Por seu trabalho nunca viu um centavoPour son ouvrage jamais un sou neuf
Só uma grana de uns bilhetes de 6/49Juste une couple de billets de 6/49

Emile, que nunca teve uma famíliaEmile celui qui avait jamais eu de famille
Nem bicicleta, nem carroNi bycicle ni automobile
Acertou na combinação da sorteA pogné la combinaison fertile
Emile, Emile, Emile acertou em cheioEmile, Emile, Emile a tapait dans le mille

De repente, a vila começou a mudar de caraSoudain le village c'est mis à changer de bette
Diante do entregador que virou estrelaDevant le livreur devenu vedette
É LOUCO COMO O MUNDO FICOU POLITICAMENTE CORRETOC'EST FOU CE QUE LE MONDE EST RENDU CORRECT
Desde que Emile, Emile, Emile é milionárioDepuis qu'Emile, Emile, Emile est millionnaire

Bill, com seus sapatos de crocodiloBill avec ses souliers en crocodile
Não tem mais problemas com as garotasY'a pus de problèmes avec les filles
Todo mundo quer ser amigo do Emile, o milionárioTout le monde veut être l'ami d'Emile le millionnaire