Glücklicher

Mais Feliz

Wir sind füreinander gemacht, wie bestelltNós somos feitos um pro outro de encomenda
Wie der Schlüssel und das SchlossComo a chave e a fenda
Wie der Handschuh und die HandComo a luva e a mão
Unsere Liebe ist Kama Sutra, ist JugendO nosso amor é kama sutra, é juventude
Es ist zu viel, es scheint wie ein KleberÉ demais, parece um grude
Körper, Seele und HerzCorpo, alma e coração

Ehrlich gesagt, mein SchatzSinceramente, amor
Ich muss mich manchmal kneifenEu tenho que me beliscar de vez em quando
Um zu sehen, ob es wahr ist oder ob ich träumePra ver se é verdade ou estou sonhando
Wenn wir uns immer so gewollt habenSe a gente assim sempre se quis
Wer kann dann glücklicher sein?Quem pode então ser mais feliz?

Ich gestehe, buchstäblich in deinen Händen, verliebtEu me confesso, literalmente em suas mãos, apaixonado
Auf einem anderen Planeten war ich schon dein FreundNoutro planeta eu já fui seu namorado
Diese Leidenschaft zwischen uns beiden ist göttlichEsta paixão entre nós dois é coisa lá Deus
Kümmere dich um mich, denn du bist der realste meiner TräumeCuida de mim, porque você é o mais real dos sonhos meus
Im Sturm bist du mein LeuchtturmNo temporal, você é meu farol de milha
Meine Sonne scheint nicht ohne das Licht deiner AugenMeu Sol não brilha sem a luz dos olhos teus

Wir sind füreinander gemacht, wie bestelltNós somos feitos um pro outro de encomenda
Wie der Schlüssel und das SchlossComo a chave e a fenda
Wie der Handschuh und die HandComo a luva e a mão
Unsere Liebe ist Kama Sutra, ist JugendO nosso amor é kama sutra, é juventude
Es ist zu viel, es scheint wie ein KleberÉ demais, parece um grude
Körper, Seele und HerzCorpo, alma e coração

Ehrlich gesagt, mein SchatzSinceramente, amor
Ich muss mich manchmal kneifenEu tenho que me beliscar de vez em quando
Um zu sehen, ob es wahr ist oder ob ich träumePra ver se é verdade ou estou sonhando
Wenn wir uns immer so gewollt habenSe a gente assim sempre se quis
Wer kann dann glücklicher sein?Quem pode então ser mais feliz?

Ich gestehe, buchstäblich in deinen Händen, verliebtEu me confesso, literalmente em suas mãos, apaixonado
Auf einem anderen Planeten war ich schon dein FreundNoutro planeta eu já fui seu namorado
Diese Leidenschaft zwischen uns beiden ist göttlichEsta paixão entre nós dois é coisa lá Deus
Kümmere dich um mich, denn du bist der realste meiner TräumeCuida de mim, porque você é o mais real dos sonhos meus
Im Sturm bist du mein LeuchtturmNo temporal, você é meu farol de milha
Meine Sonne scheint nicht ohne das Licht deiner AugenMeu Sol não brilha sem a luz dos olhos teus

Kümmere dich um mich, denn du bist der realste meiner TräumeCuida de mim, porque você é o mais real dos sonhos meus
Im Sturm bist du mein LeuchtturmNo temporal, você é meu farol de milha
Meine Sonne scheint nicht ohne das Licht deiner AugenMeu Sol não brilha sem a luz dos olhos teus

Kümmere dich um michCuida de mim