La Maldición

A maldição

La Maldición

Sob as areias do deserto
Bajo las arenas del desierto
Escondendo o passado de seu povo
Se esconde el pasado de su pueblo
A partir do qual um dia ele nasceu
Del que un día el nació
Segredos de magia e feitiços
Secretos de magia y sortilegios

Mil anos se passaram e até as orações
Mil años pasaron y aun los rezos
Eles são ouvidos ao pôr do sol
Se oyen al ponerse el Sol
Ele viajou para o outro lado do deserto
Viajó al otro lado del desierto
Ele superou as tempestades e seu medo
Venció a las tormentas y a su miedo
Para fadiga e dor
A la fatiga y al dolor
Seu rosto nunca foi conhecido
Su rostro jamás se conoció
E ainda vagueia procurando por seu passado
Y aun vaga buscando su pasado
Quando o sol já está desligado
Cuando el Sol ya se apagó

Escravo do tempo que o torturou
Esclavo del tiempo que lo torturó
Senhor do deserto que procura
Señor del desierto que busca
Para sempre o fim da maldição
Por siempre el final de la maldición
Tuaregue do deserto
Tuareg del desierto que cabalga
Por séculos fiéis a uma missão
Por los siglos fiel a una misión

(Oh oh oh oh)
(Oh Oh Oh Oh)
Trilhas de fogo que atraem
Senderos de fuego que dibujan
O caminho da maldição
El camino de la maldición
Escravo do tempo que o torturou
Esclavo del tiempo que lo torturó
Senhor do deserto
Señor del desierto

Quem procura para sempre
Que busca por siempre
O fim da maldição
El final de la maldición
Tuaregue do deserto
Tuareg del desierto que cabalga
Por séculos fiéis a uma missão
Por los siglos fiel a una misión
(Oh oh oh oh)
(Oh Oh Oh Oh)
Trilhas de fogo que atraem
Senderos de fuego que dibujan
O caminho da maldição
El camino de la maldición